| 빠삐용 Butterfly (original) | 빠삐용 Butterfly (translation) |
|---|---|
| 지친 기대 스친 사랑 | Tired expectation, passed love |
| 뭉그적 뭉그적 숨쉬던 아이 | The child who was breathing softly |
| 숱한 상처 슬픈 눈에 | So many wounds and sad eyes |
| 또로록 또로록 울고 있던 아이 | The child who was crying over and over again |
| Boom- 큰소리가 나던 밤 (Let it boom) | Boom- The night when there was a loud noise (Let it boom) |
| Boom- 껍질을 깼던거야 (Yeah) | Boom- I broke the shell (Yeah) |
| 거침 없는 소린 마치 | Like a reckless noise |
| 선명한 속도로 너를 변화시켜 | change you at a sharp speed |
| 혹시 찰나 허상 일까 | Maybe it's just an illusion |
| 의심에 의심을 멈출 수 없었지 | I can't stop doubting my doubts |
| Bing- 어지럽긴 했지만 (Let it boom) | Bing- Although I was dizzy (Let it boom) |
| Wing- 날개를 얻은 거야 | Wing- you got wings |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 멋진 춤을 춰 아이야 | Do a nice dance, kid |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 상처를 벗은 나비야 | a wounded butterfly |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 달콤한 밤을 가르고 | parting the sweet night |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 세차게 날아 나비야 | I'm a butterfly flying hard |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| 긴 시간 동안의 침묵을 깨 | break the long silence |
| 자유를 향해 소리 지를 때 | When you scream for freedom |
| 너를 너답게 살게 | let you live like you |
| 펼쳐질 걸 날개 | wings to spread |
| Realize 너의 존재 | Realize your existence |
| You’re alive 눈부시게 | You’re alive, dazzlingly |
| You fly high. | You fly high. |
| Up in the sky | Up in the sky |
| 꿈 속 그 속 깊은 맘 속 | In my dreams, deep in my heart |
| 파르르 파르르 떨리던 그 손 | That trembling hand |
| 꿈 속 그 속 깊은 맘 속 | In my dreams, deep in my heart |
| 어제도 오늘도 널 괴롭힌 상처 | The wounds that tormented you yesterday and today |
| Boom- 큰소리가 나던 밤 (Let it boom) | Boom- The night when there was a loud noise (Let it boom) |
| Boom- 껍질을 깼던 거야 (Oh yeah) | Boom- I broke the shell (Oh yeah) |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 멋진 춤을 춰 아이야 | Do a nice dance, kid |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 상처를 벗은 나비야 | a wounded butterfly |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 달콤한 밤을 가르고 | parting the sweet night |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| 억겁의 시간을 버텨 | Endure the eons |
| 완성된 눈부신 너의 모습 | Your finished dazzling figure |
| 죽은 밤을 깨워 | wake up the dead night |
| 이젠 춤을 추게 해- | Now let me dance- |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 거친 숨으로 노래 해 | Sing with a wild breath |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 지친 어깨를 펴게 해 | I straighten my weary shoulders |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 달콤한 밤을 가르고 | parting the sweet night |
| 빠삐용 삐 빠빠빠삐용 | Papillon beep papa papillon |
| 세차게 날아 나비야 | I'm a butterfly flying hard |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it boom Let it boom | Let it boom Let it boom |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
| Let it bounce Let it bounce | Let it bounce Let it bounce |
Translation of the song lyrics 빠삐용 Butterfly - SUPER JUNIOR
Song information On this page you can read the lyrics of the song 빠삐용 Butterfly , by -SUPER JUNIOR
Song from the album: SPY - The 6th Album Repackage
In the genre:K-pop
Release date:04.08.2012
Song language:Korean
Record label:SM Entertainment
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2010 |