Song information On this page you can find the lyrics of the song Lliwiau Llachar, artist - Super Furry Animals. Album song Dark Days / Light Years, in the genre АльтернативаDate of issue: 11.04.2009
Record label: Rough Trade
Song language: Welsh
Lliwiau Llachar(original) |
| Lliwiau llachar |
| Lliwiau llachar |
| Rwy’n edrych i dy lygaid a’r lliwiau |
| Lliwiau llachar |
| Lliwiau llachar |
| 'Drychaf i dy lygaid a’r lliwiau |
| Weli di’r ruthio dros drothwy ael y bryn? |
| Cawn deithio i wledydd estron syn |
| Cawn weld y newydd, dinistrio’r hen yn llwyr |
| Darganfod y dyfodol sy’n goch a las a gwyrdd a gwyn |
| Lliwiau llachar |
| Lliwiau llachar |
| Rwy’n edrych i dy lygaid a’r lliwiau |
| Lliwiau llachar |
| Lliwiau llachar |
| 'Drychaf i dy lygaid a’r lliwiau |
| Porffor a melyn ac oren, drwyddi draw |
| Y tamaid tristaf o melfed du ar bob llaw |
| Du’r adenydd yn hedeg o fry uwch ben |
| Rwy’n gweld o’r newydd olygfa odidog y byd |
| Lliwiau llachar |
| Lliwiau llachar |
| Rwy’n edrych i dy lygaid a’r lliwiau |
| Lliwiau llachar |
| Lliwiau llachar |
| 'Drychaf i dy lygaid a’r lliwiau |
| Lliwiau llachar iawn |
| Lliwiau llachar |
| Lliwiau llachar |
| Rwy’n edrych i dy lygaid a’r lliwiau |
| Lliwiau… |
| (translation) |
| Bright colors |
| Bright colors |
| I look into your eyes and the colors |
| Bright colors |
| Bright colors |
| 'I dig into your eyes and the colors |
| See you rushing over the brow of the hill? |
| We can travel to strange foreign countries |
| Let's see the new, destroy the old completely |
| Discovering the future that is red and blue and green and white |
| Bright colors |
| Bright colors |
| I look into your eyes and the colors |
| Bright colors |
| Bright colors |
| 'I dig into your eyes and the colors |
| Purple and yellow and orange, throughout |
| The saddest piece of black velvet on each hand |
| Black wings flying from above |
| I can see afresh the magnificent world view |
| Bright colors |
| Bright colors |
| I look into your eyes and the colors |
| Bright colors |
| Bright colors |
| 'I dig into your eyes and the colors |
| Very bright colors |
| Bright colors |
| Bright colors |
| I look into your eyes and the colors |
| Colors… |