| У уродов нет плохой погоды,
| Freaks don't have bad weather
|
| В каждую погоду их полно.
| There are plenty of them in every weather.
|
| Будь ты в магазине иль в дороге —
| Whether you're in the store or on the road -
|
| Встретиться с уродом суждено.
| You are destined to meet a freak.
|
| Крупненький урод и даже мелкий
| Big freak and even small
|
| Жизнь тебе испортить могут вдруг,
| Your life can be spoiled all of a sudden
|
| В детстве он украл твои конфетки,
| As a child, he stole your sweets,
|
| В юности крадёт твоих подруг.
| In his youth he steals your girlfriends.
|
| Для уродов нет плохой погоды,
| There's no bad weather for freaks
|
| Уродам не хватает на огненную воду,
| Freaks do not have enough for fire water,
|
| Для уродов нет плохой погоды,
| There's no bad weather for freaks
|
| Уродам не хватает на воду-ду.
| Freaks do not have enough for water-doo.
|
| Никогда я не знал,
| I never knew
|
| Как на свете много уродов.
| Like there are so many freaks in the world.
|
| Это, это они ранней весной
| It's, it's them in early spring
|
| Отключают нам воду.
| They turn off our water.
|
| Это те чудаки,
| It's those weirdos
|
| Что звонят в три часа ночи.
| They call at three in the morning.
|
| Только я не пойму, почему
| Only I don't understand why
|
| У уродов так полно полномочий.
| Freaks have so much power.
|
| Для уродов нет плохой погоды,
| There's no bad weather for freaks
|
| Уродам не хватает на огненную воду,
| Freaks do not have enough for fire water,
|
| Для уродов нет плохой погоды,
| There's no bad weather for freaks
|
| Уродам не хватает на воду-ду.
| Freaks do not have enough for water-doo.
|
| Не становиться меньше уродов,
| Don't become less freaks
|
| А становиться больше.
| And get bigger.
|
| Не доходит быстрей до уродов,
| Doesn't get faster to freaks,
|
| А доходит всё дольше.
| And it takes longer.
|
| И уж если ты встретил урода —
| And if you met a freak -
|
| Главное не растеряться.
| The main thing is not to get lost.
|
| Помнить надо — с всяким уродом
| You have to remember - with every freak
|
| И можно и нужно смеяться.
| And you can and should laugh.
|
| Для уродов нет плохой погоды,
| There's no bad weather for freaks
|
| Уродам не хватает на огненную воду,
| Freaks do not have enough for fire water,
|
| Для уродов нет плохой погоды,
| There's no bad weather for freaks
|
| Уродам не хватает на воду-ду. | Freaks do not have enough for water-doo. |