Translation of the song lyrics Нет силы - Стерео21

Нет силы (original)

Без искры нету огня, и без тебя нету меня.
В воспоминаниях одна, и смысл весь:
Что без тебя я не помню и дня.
Нас меняют, как привычки.
Теперь быть привыкаю без тебя.
Ты была моя привычка.
Ты лишь теперь бессоница моя.
Припев:
Воспоминания, как это было —
Всё вспоминать так невыносимо.
Мы, как в руках лёд, быстро любили —
Таем и таем, больше нет силы.
По одному меньше тепла.
Я остывал день ото дня.
Эмоции не на виду.
Ты думаешь, что без тебя
Так легко я смогу.
Нас меняют, как привычки.
Теперь быть привыкаю без тебя.
Ты была моя привычка.
Ты лишь теперь бессоница моя.
Припев:
Воспоминания, как это было —
Всё вспоминать так невыносимо.
Мы, как в руках лёд, быстро любили —
Таем и таем, больше нет силы.
Воспоминания, как это было —
Всё вспоминать так невыносимо.
Мы, как в руках лёд, быстро любили —
Таем и таем, больше нет силы.
Воспоминания, как это было —
Всё вспоминать так невыносимо.
Мы, как в руках лёд, быстро любили —
Таем и таем, больше нет силы.

(translation)

Without a spark, there is no fire, and without you, there is no me.
There is only one in memoirs, and the whole meaning is:
That I don't remember a day without you.
We change like habits.
Now I'm getting used to being without you.
You were my habit.
You are only now my insomnia.
Chorus:
Memories of how it was
It's so unbearable to remember everything.
We, like ice in the hands, quickly loved -
We melt and melt, there is no more strength.
One less heat.
I cooled off day by day.
Emotions are out of sight.
Do you think that without you
So easily I can.
We change like habits.
Now I'm getting used to being without you.
You were my habit.
You are only now my insomnia.
Chorus:
Memories of how it was
It's so unbearable to remember everything.
We, like ice in the hands, quickly loved -
We melt and melt, there is no more strength.
Memories of how it was
It's so unbearable to remember everything.
We, like ice in the hands, quickly loved -
We melt and melt, there is no more strength.
Memories of how it was
It's so unbearable to remember everything.
We, like ice in the hands, quickly loved -
We melt and melt, there is no more strength.