Song information On this page you can find the lyrics of the song Mais uma vez, artist - Stacey Kent. Album song The Changing Lights, in the genre Date of issue: 15.09.2013
Record label: Token
Song language: Portuguese
Mais uma vez(original) |
| Mais uma vez o céu azul voltou |
| A chuva já parou |
| A primavera me ensinou a amar você |
| Mais uma vez os rios obedeceram |
| Àquela lei antiga que manda em minha vida |
| A vida destruída |
| Restituída… Mais uma vez |
| Mais uma vez sonhei que as flores voltavam |
| E um pássaro cruzava todo o azul do céu |
| Do nosso céu |
| Mais uma vez nem lembro o que dissemos |
| O que desdissemos |
| Só sei que não queremos |
| Só sei que não quisemos dizer «adeus» |
| Mais uma vez |
| Mais uma vez aqui em frente ao espelho |
| Invento outro conselho |
| Me dou o que não tenho |
| Eu vou, mas sempre venho |
| Mais uma vez o amor que a gente faz |
| O amor que a gente fez |
| O que morreu e hoje nasceu |
| É seu |
| Mais uma vez |
| Mais uma vez o céu azul voltou |
| A chuva já parou |
| A primavera me ensinou a amar você |
| Mais uma vez os rios obedeceram |
| Àquela lei antiga que manda em minha vida |
| A vida destruída |
| Restituída… Mais uma vez |
| Mais uma vez sonhei que as flores voltavam |
| E um pássaro cruzava todo o azul do céu |
| Do nosso céu |
| Mais uma vez nem lembro o que dissemos |
| O que desdissemos |
| Só sei que não queremos |
| Só sei que não quisemos dizer «adeus» |
| Mais uma vez |
| Mais uma vez aqui em frente ao espelho |
| Invento outro conselho |
| Me dou o que não tenho |
| Eu vou, mas sempre venho |
| Mais uma vez o amor que a gente faz |
| O amor que a gente fez |
| O que morreu e hoje nasceu |
| É seu |
| Mais uma vez |
| (translation) |
| Once again the blue sky has returned |
| The rain has already stopped |
| The spring taught me to love you |
| Once again the rivers obeyed |
| To that ancient law that rules my life |
| life destroyed |
| Returned… Once More |
| Once again I dreamed that the flowers came back |
| And a bird crossed the whole blue sky |
| From our sky |
| Once again I don't even remember what we said |
| What did we say |
| I just know that we don't want |
| All I know is that we didn't mean to say "goodbye" |
| Once again |
| Once again here in front of the mirror |
| I invent another advice |
| I give myself what I don't have |
| I go, but I always come |
| Once again the love we make |
| The love that we made |
| What died and today was born |
| It's yours |
| Once again |
| Once again the blue sky has returned |
| The rain has already stopped |
| The spring taught me to love you |
| Once again the rivers obeyed |
| To that ancient law that rules my life |
| life destroyed |
| Returned… Once More |
| Once again I dreamed that the flowers came back |
| And a bird crossed the whole blue sky |
| From our sky |
| Once again I don't even remember what we said |
| What did we say |
| I just know that we don't want |
| All I know is that we didn't mean to say "goodbye" |
| Once again |
| Once again here in front of the mirror |
| I invent another advice |
| I give myself what I don't have |
| I go, but I always come |
| Once again the love we make |
| The love that we made |
| What died and today was born |
| It's yours |
| Once again |