| Lume, Lume (original) | Lume, Lume (translation) |
|---|---|
| Dragostea-i doar un ban de argint | Love is just a penny |
| Cu care-ti cumperi ce vrei | With which you buy what you want |
| Cu care-ti cumperi ce vrei | With which you buy what you want |
| Femeia frumoasa e doar un tofeu | The beautiful woman is just a tofu |
| S-o tii in vitrina mereu | Always keep it in the window |
| S-o tii in vitrina mereu | Always keep it in the window |
| Lume, lume, ce mi-ai facut | World, world, what have you done to me? |
| Cum sa traiesc cu tine | How to live with you |
| Asculta-ma si fa bine | Listen to me and do well |
| Si nu-ncerca sa ma schimbi | And don't try to change me |
| II: | II: |
| Luati-va case, masini si palate | Take your houses, cars and palaces |
| Zambiti la televizor | Smile on TV |
| Zambiti la televizor | Smile on TV |
| Nimeni nu vede, nimeni n-aude | Nobody sees, nobody hears |
| Nimeni nu stie nimic | Nobody knows anything |
| Nimeni nu stie nimic | Nobody knows anything |
| III: | III: |
| Dar cand buzele mele, simt buzele tale | But when my lips, I feel your lips |
| Si-ti simt rasuflarea, atunci stiu ca traiesc | And I feel your breath, then I know I'm alive |
| Si hai sa fugim, ia sampanie si vin | And let's run, get champagne and wine |
| Fiinca-mi vine sa strЇg: TE IUBESC | Because I feel like shouting: I LOVE YOU |
Translation of the song lyrics Lume, Lume - Spitalul de urgență
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lume, Lume , by -Spitalul de urgență
in the genreФолк-рок
Release date:02.06.2001
Song language:Romanian