Translation of the song lyrics Давай уедем - sozONik

Давай уедем (original)

Слушай, а давай мы с тобой просто останемся вместе
Нет, не дома, давай уедем куда-нибудь далеко
Там, где нет суеты — туда, где только есть мы
И, кроме нас, там не будет вообще никого
Давай, возьмем и оставим наши мобильные дома
Давай, с тобой просто свалим от городской суеты
Сбежим с тобой и не скажем: ни близким, ни знакомым
Пускай, нас все потеряют, пока мы будем одни
Давай, уедем, не взяв ничего
Кроме того, что нам необходимо
Пусть нас поднимет над небом крыло
Пусть все проблемы окажутся мимо
Рядом с тобой мне тепло и уютно
Спасибо небу за то, что ты есть
Глядя в глаза эти добрые утром
Как хорошо, что ты рядом и здесь
Ты просто побудь —
Побудь со мной рядом
Ты знаешь, ведь мне никого
Кроме тебя не надо
Давай
Суету оставим за кадром
Да так, чтобы замерли все вокруг
Стрелки на циферблатах
Давай, уедем смотреть на прибой
(Давай, а?)
Туда, где нет никого, кроме нас
Туда, где будем мы только с тобой
Каждый момент, каждый день, каждый час
Давай, пройдемся с тобой босиком
По краю мира и встретим рассвет
Давай, отложим дела на потом
И купим на двоих этот билет
Время диктует нам бешеный ритм
И в этом времени мы все кружим
В нем так непросто любовь сохранить
В нем все сложнее остаться живым
Знаешь, ты для меня — это все, мой космос
И я надеюсь, что это взаимно
Я верю тебе, а если так, то пусть дальше несет
Наш плот судьбы по течению мимо
Ты просто побудь, побудь со мной рядом
Ты знаешь, ведь мне никого, кроме тебя не надо
Давай, суету оставим за кадром
Да так, чтобы замерли все вокруг
Ты просто побудь, побудь со мной рядом
Ты знаешь, ведь мне никого, кроме тебя не надо
Давай, суету оставим за кадром
Да так, чтобы замерли все вокруг
Стрелки на циферблатах
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(translation)

Listen, let's just stay together
No, not at home, let's go somewhere far away
Where there is no fuss - where only we are
And besides us, there will be no one at all
Come on, let's pick up and leave our mobile homes
Come on, we'll just dump you from the bustle of the city
We will run away with you and not say: neither relatives nor acquaintances
Let everyone lose us while we are alone
Come on, let's leave without taking anything
Besides what we need
Let the wing lift us above the sky
Let all problems go by
Next to you I feel warm and comfortable
Thank heaven for what you are
Looking into those good morning eyes
How good that you are near and here
You just stay -
Stay next to me
You know, because I have no one
Except you don't need
Let's
Let's leave the fuss behind the scenes
Yes, so that everyone around freezes
Arrows on dials
Come on, let's go watch the surf
(Come on, huh?)
Where there is no one but us
To where we will be only with you
Every moment, every day, every hour
Come on, let's walk with you barefoot
At the edge of the world and meet the dawn
Let's leave things for later
And we'll buy this ticket for two
Time dictates to us a frantic rhythm
And in this time we are all circling
It's so hard to keep love in it
It's getting harder and harder to stay alive
You know, you are everything to me, my cosmos
And I hope it's mutual
I believe you, and if so, then let it carry on
Our raft of fate adrift past
You just stay, stay next to me
You know, because I don't need anyone but you
Come on, let's leave the fuss behind the scenes
Yes, so that everyone around freezes
You just stay, stay next to me
You know, because I don't need anyone but you
Come on, let's leave the fuss behind the scenes
Yes, so that everyone around freezes
Arrows on dials
Did you like the lyrics?
Write in the comments!
New songs and their lyrics: