Translation of the song lyrics Quero-Te Ver Mexer - Soraia Ramos, MC Kekel

Quero-Te Ver Mexer (original)

Kekel, Soraia Ramos, Batuta
Bota já no beat, bota já no beat
Começa
Chama essa menina aí
Chama essa menina aí, vê se ela quer mexer (Vem, quero te ver mexer)
Chama essa menina aí, vê se ela quer mexer
Chama esse moço aí, vem, quero te ver mexer (Vê se ela quer mexer)
Chama esse moço aí, que ela sabe mexer
Agora misturando funk com o Kizoton
Vê se ela mexe, rebola, desce até o chão
Pode se acabar, pode se envolver (Pode)
Se eu estou no palco, eu quero ver você mexer
É, já vou chegar a rebolar, vai segurar, ei, hahaha
Estou a sentir o teu olhar, já vou descontrolar
Solta esse corpo aê, pode vir mexer
Rebola, garota, então vai, hoje 'cê tá demais
Chama essa menina aí, vê se ela quer mexer (Vem, quero te ver mexer)
Chama essa menina aí, vê se ela quer mexer
Chama esse moço aí, vem, quero te ver mexer (Vê se ela quer mexer)
Chama esse moço aí, que ela sabe mexer
Vais a passar ou vais ficar a olhar?
Quando eu entrar, será que vais encarar?
Tu nunca encontraste uma crioula assim (Nunca)
é melhor fugir de mim
Pode dançar e rebolar
Joga essa bunda, tcha tcha tcha
Quero só ver, venha viver
Pode curtir e dançar pra valer
Solta esse corpo aê, pode vir mexer
Rebola, garota, então vai, hoje 'cê tá demais
Chama essa menina aí, vê se ela quer mexer (Vem, quero te ver mexer)
Chama essa menina aí, vê se ela quer mexer
Chama esse moço aí, vem, quero te ver mexer (Vê se ela quer mexer)
Chama esse moço aí, que ela sabe mexer
Calma, moço, chega com modos
Onde estão as tuas maneiras?
És um safado (Baila, baila, vem)
Todo safado (Vai lá, vai lá)
Calma, moço, chega com modos
Onde estão as tuas maneiras?
És um safado (Baila, meu bem)
Todo safado
Tcha tcha tcha tcha, dom dom dom dom
Tcha tcha tcha tcha, dom dom dom
Tcha tcha tcha tcha, dom dom dom dom
Tcha tcha tcha tcha, dom dom dom
Chama essa menina aí
Chama esse moço aí, yeah

(translation)

Kekel, Soraia Ramos, Batuta
Put it on beat, put it on beat
Start
call that girl there
Call that girl, see if she wants to move (Come, I want to see you move)
Call this girl over there, see if she wants to move
Call this guy, come, I want to see you move (See if he wants to move)
Call this guy over there, she knows how to move
Now mixing funk with Kizoton
See if she moves, rolls, goes down to the floor
It can end, it can get involved (It can)
If I'm on stage, I want to see you move
Yeah, I'm going to get to roll around, hold on, hey, hahaha
I can feel your eyes, I'm going to lose control
Let that body go, you can come move
Shake it, girl, so go, today 'you're awesome
Call that girl, see if she wants to move (Come, I want to see you move)
Call this girl over there, see if she wants to move
Call this guy, come, I want to see you move (See if he wants to move)
Call this guy over there, she knows how to move
Are you going to pass by or are you going to watch?
When I enter, will you face it?
You never met a Creole like that (Never)
it's better to run away from me
You can dance and twirl
Throw that ass, bye, bye, bye
I just want to see, come live
You can enjoy and dance for real
Let that body go, you can come move
Shake it, girl, so go, today 'you're awesome
Call that girl, see if she wants to move (Come, I want to see you move)
Call this girl over there, see if she wants to move
Call this guy, come, I want to see you move (See if he wants to move)
Call this guy over there, she knows how to move
Calm down, boy, come with manners
Where are your manners?
You're a bastard (Dance, dance, come)
Every bastard (Go on, go on)
Calm down, boy, come with manners
Where are your manners?
You're a bastard (Baila, my dear)
all naughty
Bye bye bye bye, dom dom dom dom
Bye bye bye bye, dom dom dom
Bye bye bye bye, dom dom dom dom
Bye bye bye bye, dom dom dom
call that girl there
Call that guy over there, yeah