| Hình bóng ai đó nhẹ nhàng vụt qua nơi đây
| The silhouette of someone gently passed by here
|
| Quyến rũ ngây ngất loạn nhịp làm tim mê say
| Seductive, ecstatic, making the heart fall in love
|
| Cuốn lấy áng mây theo cơn sóng xô dập dìu
| Gone the clouds with the rushing waves
|
| Nụ cười ngọt ngào cho ta tan vào phút giây miên man quên hết con đường về eh
| Sweet smile for me tan at the moment I forget all the way back eh
|
| (Let me know your name)
| (Let me know your name)
|
| Chẳng thể tìm thấy lối về eh
| Can't find the way back eh
|
| (Let me know your name)
| (Let me know your name)
|
| Điệu nhạc hòa quyện trong ánh mắt đôi môi
| The music blends in the eyes and lips
|
| Dẫn lối những bối rối rung động khẽ lên ngôi
| Lead the way the fluttering confusion gently ascends to the throne
|
| (Và rồi khẽ, và rồi khẽ khẽ)
| (And then softly, and then softly)
|
| Chạm nhau mang vô vàn
| Touching brings a lot
|
| Đắm đuối vấn vương dâng tràn
| Drowning and overflowing
|
| Lấp kín chốn nhân gian
| Filling the human place
|
| Làn gió hoá sắc hương mơ màng
| The wind turns into a dreamy scent
|
| Một giây ngang qua đời
| One second passed away
|
| Cất tiếng nói không nên lời
| Raise your voice without words
|
| Ấm áp đến trao tay ngàn sao trời
| Warm to hand over a thousand stars
|
| Lòng càng thêm chơi vơi
| The heart is playing more and more
|
| Dịu êm không gian bừng sáng
| Softly lit space
|
| Đánh thức muôn hoa mừng
| Awakening flowers to celebrate
|
| Quấn quít hát ngân nga từng
| Wrapped in tangerine singing
|
| Chút níu bước chân em dừng
| A little bit of my footsteps stopped
|
| Bao ý thơ tương tư ngẩn ngơ (La la la)
| Covering silly thoughts of love (La la la)
|
| Lưu dấu nơi mê cung đẹp thẫn thờ (Oh, oh, oh)
| Save the place where the maze is so beautiful (Oh, oh, oh)
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh thứ anh đang mong chờ
| Give me what I've been waiting for
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy mau làm điều ta muốn vào khoảnh khắc này đê
| Let's hurry to do what we want in this moment
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao anh trao cho anh đi những yêu thương nồng cháy
| Give me give me your burning love
|
| Trao anh ái ân nguyên vẹn đong đầy
| Give me full love
|
| La la la, la la la la
| La la la, la la la la
|
| La la la, la la la la
| La la la, la la la la
|
| La la la, la la la la
| La la la, la la la la
|
| La la la, la la la la
| La la la, la la la la
|
| Lookin' at my Gucci, it’s about that time
| Lookin' at my Gucci, it's about that time
|
| We can smoke a blunt and pop a bottle of wine
| We can smoke a blunt and pop a bottle of wine
|
| Now get yourself together and be ready by nine
| Now get yourself together and be ready by nine
|
| 'Cause we gon' do some things that’ll shatter your spine
| 'Cause we gon' do some things that'll shatter your spine
|
| Come one, undone, Snoop Dogg, Son Tung
| Come one, undone, Snoop Dogg, Son Tung
|
| Long Beach is the city that I come from
| Long Beach is the city that I come from
|
| So if you want some, get some
| So if you want some, get some
|
| Better enough take some, take some
| Better enough take some, take some
|
| Chạm nhau mang vô vàn
| Touching brings a lot
|
| Đắm đuối vấn vương dâng tràn
| Drowning and overflowing
|
| Lấp kín chốn nhân gian
| Filling the human place
|
| Làn gió hoá sắc hương mơ màng
| The wind turns into a dreamy scent
|
| Một giây ngang qua đời
| One second passed away
|
| Cất tiếng nói không nên lời
| Raise your voice without words
|
| Ấm áp đến trao tay ngàn sao trời
| Warm to hand over a thousand stars
|
| Lòng càng thêm chơi vơi
| The heart is playing more and more
|
| Dịu êm không gian bừng sáng
| Softly lit space
|
| Đánh thức muôn hoa mừng
| Awakening flowers to celebrate
|
| Quấn quít hát ngân nga từng
| Wrapped in tangerine singing
|
| Chút níu bước chân em dừng
| A little bit of my footsteps stopped
|
| Bao ý thơ tương tư ngẩn ngơ
| How many silly sentimental poems
|
| Lưu dấu nơi mê cung đẹp thẫn thờ
| Save the place where the maze is so beautiful
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh thứ anh đang mong chờ
| Give me what I've been waiting for
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy mau làm điều ta muốn vào khoảnh khắc này đê
| Let's hurry to do what we want in this moment
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao anh trao cho anh đi những yêu thương nồng cháy
| Give me give me your burning love
|
| Trao anh ái ân nguyên vẹn đong đầy
| Give me full love
|
| La la la, la la la la
| La la la, la la la la
|
| La la la, la la la la
| La la la, la la la la
|
| La la la, la la la la
| La la la, la la la la
|
| La la la, la la la la
| La la la, la la la la
|
| Em cho ta ngắm thiên đàng vội vàng qua chốc lát
| You let mesee heaven in a hurry
|
| Như thanh âm chứa bao lời gọi mời trong khúc hát
| Like the sound contains many invitations in the song
|
| Liêu xiêu ta xuyến xao rạo rực khát khao trông mong
| Lieu Xiao Tafluctuating excitement with longing and anticipation
|
| Dịu dàng lại gần nhau hơn dang tay ôm em vào lòng
| It's easier to get closer than to put your arms around me
|
| Trao đi trao hết đi đừng ngập ngừng che dấu nữa
| Give it all, give it all, don't hesitate to hide it anymore
|
| Quên đi quên hết đi ngại ngùng lại gần thêm chút nữa
| Forget it, forget it, and get a little closer
|
| Chìm đắm giữa khung trời riêng hai ta như dần hòa quyện mắt nhắm mắt tay đan
| Immersed in the sky between the two of us, as if gradually merging with our eyes, eyes, and hands knitting together
|
| tay hồn lạc về miền trăng sao
| Lost hands to the moon and stars
|
| Em cho ta ngắm thiên đàng vội vàng qua chốc lát
| You let mesee heaven in a hurry
|
| Như thanh âm chứa bao lời gọi mời trong khúc hát
| Like the sound contains many invitations in the song
|
| Liêu xiêu ta xuyến xao rạo rực khát khao trông mong
| Lieu Xiao Tafluctuating excitement with longing and anticipation
|
| Dịu dàng lại gần nhau hơn dang tay ôm em vào lòng
| It's easier to get closer than to put your arms around me
|
| Trao đi trao hết đi đừng ngập ngừng che dấu nữa
| Give it all, give it all, don't hesitate to hide it anymore
|
| Quên đi quên hết đi ngại ngùng lại gần thêm chút nữa
| Forget it, forget it, and get a little closer
|
| Chìm đắm giữa khung trời riêng hai ta như dần hòa quyện mắt nhắm mắt tay đan
| Immersed in the sky between the two of us, as if gradually merging with our eyes, eyes, and hands knitting together
|
| tay hồn lạc về miền trăng sao (Leggo!)
| Lost hands in the moon and stars (Leggo!)
|
| Hãy trao cho an
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Cho anh, cho anh
| For you, for you
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Cho anh, cho anh, cho anh
| For you, for you, for you
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Cho anh, cho anh
| For you, for you
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh
| Please give it to me
|
| Hãy trao cho anh thứ anh đang mong chờ | Give me what I've been waiting for |