| La S, la O, la L, la O
| The S, the O, the L, the O
|
| La L, la O, la S
| The L, the O, the S
|
| La S, la O, la L, la O
| The S, the O, the L, the O
|
| Súbelo
| turn it up
|
| Espero a que abras
| I wait for you to open
|
| Me lleno la boca y la tripa de palabras
| I fill my mouth and my stomach with words
|
| Tu perro ladra
| your dog barks
|
| ¿Quién te descalabra? | Who knocks you down? |
| ¿Te aclaras?
| Do you clarify?
|
| Dobló tu cuello like Uri Geller, cucharas
| Bent your neck like Uri Geller, spoons
|
| Si no quieres seguir, para
| If you don't want to continue, stop
|
| Si temes ver la otra cara, no me digas que la ves rara
| If you are afraid to see the other face, do not tell me that you see it strange
|
| El miedo deja tara, temes a que algo cambiara
| Fear leaves tara, you fear that something will change
|
| No, no creo que tardes
| No, I don't think you'll be long
|
| Paso tío, no hago rap para cobardes
| Step man, I don't rap for cowards
|
| Podría ponerme en plan padre
| I could go father
|
| Y deciros como tenéis que ser a pesar de equivocarme
| And tell you how you have to be despite being wrong
|
| No inflarme, calamidad
| Don't puff me up, calamity
|
| Para mi Hip Hop representa libertad, nada más
| For me Hip Hop represents freedom, nothing more
|
| Dale gas, ¿cómo ha sido?
| Give it gas, how was it?
|
| Te hago perder el miedo a lo desconocido
| I make you lose your fear of the unknown
|
| Hago que lo que sea, sea bienvenido
| I make whatever is welcome
|
| Sin preguntar el cómo, o el porqué ha sido
| Without asking how, or why it has been
|
| Bienvenidos, bienvenidos
| welcome, welcome
|
| La S, la O, la L, la O
| The S, the O, the L, the O
|
| La L, la O, la S
| The L, the O, the S
|
| La S, la O, la L, la O
| The S, the O, the L, the O
|
| Súbelo
| turn it up
|
| ¿No te gusta bailar? | You do not like dancing? |
| Nada nuevo
| Nothing new
|
| Aquí vas a hacerlo hasta que se te desencaje un huevo
| Here you are going to do it until you dislodge an egg
|
| Desencaje un huevo, ¡huevo! | Unlock an egg, egg! |
| ¡uey!
| oops!
|
| Huevo arriba, huevo abajo
| Egg up, egg down
|
| The real motherfukers in the place vuelven al tajo
| The real motherfukers in the place return to the pit
|
| Dejad a los que saben de esto | Let those who know about this |
| Sólo los solo te ponen fresca, fresco
| Only the only make you fresh, fresh
|
| Tres mil pies (¡ey!)
| Three thousand feet (ay!)
|
| Seis mil pies (¡flipo!)
| Six thousand feet (flip!)
|
| Diez mil pies (¡súbelo!)
| Ten thousand feet (turn it up!)
|
| Estás aquí porque quisiste (¡quema!)
| You're here because you wanted to (burn!)
|
| Viniste (¡llega!)
| You came (arrive!)
|
| Pudiste, síguelo
| You could, follow it
|
| La S, la O, la L, la O
| The S, the O, the L, the O
|
| La L, la O, la S
| The L, the O, the S
|
| La S, la O, la L, la O
| The S, the O, the L, the O
|
| Súbelo
| turn it up
|
| (Sonando en la pista, todo el mundo a bailar)
| (Playing on the track, everyone to dance)
|
| (Rubí, «Terrapssa», Sólo los Solo)
| (Ruby, "Terrapssa", Only the Solo)
|
| (Sonando en la pista, todo el mundo a bailar)
| (Playing on the track, everyone to dance)
|
| La S, la O, la L, la O
| The S, the O, the L, the O
|
| La L, la O, la S
| The L, the O, the S
|
| La S, la O, la L, la O
| The S, the O, the L, the O
|
| Súbelo | turn it up |