Translation of the song lyrics Harpun - Solen

Harpun (original)

Harpun, stålhulling på
Jag syns, du missar mig ändå
Harpun, jag har gjort mig fin
Det här är Amors sista pil
Jag är hellre i en lögn än att vara ensam
Hellre ha ett sår, jag vill vara träffad
Sanningen är långt härifrån, långt bort
Något jag aldrig kommer nå
Harpun, jag har gjort mig fin
Det här är Amors sista pil
Hellre i en lögn än att vara ensam
Hellre ha ett sår, jag vill vara träffad

Harpun (translation)

Harpoon, steel barb on
I see, you still miss me
Harpoon, I've made myself pretty
This is Cupid's last arrow
I'd rather be in a lie than be alone
Rather have a wound, I want to be hit
The truth is far from here, far away
Something I will never reach
Harpoon, I've made myself pretty
This is Cupid's last arrow
Better in a lie than to be alone
Rather have a wound, I want to be hit