Translation of the song lyrics No Soy Nada Sensata - Sofi de la Torre

No Soy Nada Sensata (original)

Intenté quererte bien
Oh, Yeah
Oh
Oh, Yeah
No soy nada sensata
Tengo miedo si me miras, si me miras, si me miras a la cara
Porque me olvido y me pienso
Que me pienso, que me pienso que me amas
Sólo me amas en la cama, na' más en la cama
No soy nada sensata
Mejor no siento nada
Sin sentimientos se vive mejor
No, ya no me digas nada
Ni creo en ti, ni creo en el amor
Ni siento, ni padezco
Pa' mí siempre es invierno
Ya no me digas nada
Yo ya no quiero verte
Mi error fue conocerte
Me dolió tanto perderte
No te saco de mi mente, mi mente
Yo ya no quiero verte
Mi error fue conocerte
Y me dolió tanto perderte
Y no te saco de mi mente, mi mente
No soy nada sensata
Me da rabia si te veo, si te veo riéndote como si nada
Y duermo al lado del teléfono, del teléfono
Por si acaso me llamas
Mi amor, tú nunca llamas
No soy nada sensata
No soy nada sensata
Yo ya no quiero verte
Mi error fue conocerte
Me dolió tanto perderte
No te saco de mi mente, mi mente
Yo ya no quiero verte
Mi error fue conocerte
Y me dolió tanto perderte
Y no te saco de mi mente, mi mente
Intenté quererte bien
Intenté quererte bien
Intenté quererte bien
Intenté quererte bien

(translation)

I tried to love you well
oh yeah
oh
oh yeah
I'm not sensible at all
I'm scared if you look at me, if you look at me, if you look at my face
Because I forget and I think
That I think, that I think that you love me
You only love me in bed, nothing more in bed
I'm not sensible at all
I better feel nothing
Without feelings you live better
No, don't tell me anything anymore
I do not believe in you, nor do I believe in love
I neither feel nor suffer
For me it's always winter
Do not tell me anything
I don't want to see you anymore
my mistake was meeting you
It hurt me so much to lose you
I can't get you out of my mind, my mind
I don't want to see you anymore
my mistake was meeting you
And it hurt me so much to lose you
And I don't get you out of my mind, my mind
I'm not sensible at all
It makes me angry if I see you, if I see you laughing as if nothing
And I sleep by the phone, by the phone
just in case you call me
My love, you never call
I'm not sensible at all
I'm not sensible at all
I don't want to see you anymore
my mistake was meeting you
It hurt me so much to lose you
I can't get you out of my mind, my mind
I don't want to see you anymore
my mistake was meeting you
And it hurt me so much to lose you
And I don't get you out of my mind, my mind
I tried to love you well
I tried to love you well
I tried to love you well
I tried to love you well