| Till slut (original) | Till slut (translation) |
|---|---|
| För alla gånger som jag tänkt på | For all the times that I thought about |
| Vad ska de bli av mig | What will they become of me |
| För alla gånger som jag känt så | For all the times I've felt that way |
| Jag vet det kommer ordna sig | I know it will be alright |
| Jag vet att känslan alltid vart | I know the feeling was always there |
| Handla från ditt hjärta allt du sagt | Act from your heart everything you said |
| Men saken är den att allt går snabbt | But the thing is, everything goes fast |
| Så ta vara på din tid och allt du kan | So take care of your time and everything you can |
| Livet det går upp och går ner ibland | Life goes up and down sometimes |
| Ingenting och fastna på, vi går fram | Nothing and get stuck in, we're moving forward |
| Släpp allt skit släpp allt, du tar en ny tid som en helt ny man | Drop all the crap drop it all, you take a new time as a brand new man |
| Det är så lätt att följa samma väg som alla andra, ey | It's so easy to follow the same path as everyone else, ey |
| Så gå din egen väg och låtsas aldrig va nån annan, ey | So go your own way and never pretend to be someone else, ey |
| Vi gömde oss från allt, för ingenting va sant | We hid from everything, because nothing was true |
| Vi sprang och sprang men tiden hann ikapp | We ran and ran but time caught up |
| Vi drömde oss bort från där vi va | We dreamed away from where we were |
| Och jag minns nu va vi sa | And I remember now what we said |
| Låt hela världen veta vart vi har hållit hus | Let the whole world know where we've been staying |
| Ni behöver inte leta, vi visar oss till slut | You don't have to look, we'll show up eventually |
| Och vi ändrar aldrig skepnad, är samma som förut | And we never change shape, are the same as before |
| Vi faller ner som stenar men landar på något mjukt | We fall down like rocks but land on something soft |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
| Vi ville alltid åka nånstans | We always wanted to go somewhere |
| Ut i världen se vad som fanns | Out in the world see what was there |
| Hade inga gränser då, ah | Had no limits then, ah |
| Vart vi än gitta allting spåra | Wherever we give everything track |
| Ey, men det va tiden då | Ey, but that was the time |
| Minns det vi ville leva livet så | Remember what we wanted to live life like |
| Ung och dra runt och va | Young and moving around and what |
| Stökig som fan det är min sun i dag för | Messy as hell that's my sun today too |
| Tiden hann ifatt mig | Time caught up with me |
| Måste ge allt jag kan även om dem har sagt nej | Gotta give all I can even if they've said no |
| Så blicka nå vi kan nå | So look reach we can reach |
| Ju äldre man blev inte visste man då | The older you got, you didn't know then |
| Man skapar sin framtid | You create your future |
| Så passa på nu inget varar för alltid | So take care now nothing lasts forever |
| Ey, vi kan visa dem alla | Hey, we can show them all |
| Bli va vi vill, hämta flisen och tagga bort | Become what we want, get the chips and tag away |
| Vi gömde oss från allt, för ingenting va sant | We hid from everything, because nothing was true |
| Vi sprang och sprang men tiden hann ikapp | We ran and ran but time caught up |
| Vi drömde oss bort från där vi va | We dreamed away from where we were |
| Och jag minns nu vad vi sa | And I remember now what we said |
| Låt hela världen veta vart vi har hållit hus | Let the whole world know where we've been staying |
| Ni behöver inte leta, vi visar oss till slut | You don't have to look, we'll show up eventually |
| Och vi ändrar aldrig skepnad, är samma som förut | And we never change shape, are the same as before |
| Vi faller ner som stenar men landar på något mjukt | We fall down like rocks but land on something soft |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
| Spelar ingen roll om du suttit | Doesn't matter if you sat |
| Eller livet fullt av dumheter | Or life full of nonsense |
| Det e' aldrig för sent | It's never too late |
| Starta om på nytt och visa vem du är | Reboot and show who you are |
| Vart du än varit, långt bort eller i närheten | Wherever you've been, far away or near |
| Så länge du vet bara vart du ska i framtiden | As long as you just know where you are going in the future |
| Låt hela världen veta vart vi har hållit hus | Let the whole world know where we've been staying |
| Ni behöver inte leta, vi visar oss till slut | You don't have to look, we'll show up eventually |
| Och vi ändrar aldrig skepnad, är samma som förut | And we never change shape, are the same as before |
| Vi faller ner som stenar men landar på något mjukt | We fall down like rocks but land on something soft |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
| Vi visar oss till slut | We finally show up |
Translation of the song lyrics Till slut - SödraSidan feat. Sam-E, SödraSidan, Sam-E
Song information On this page you can read the lyrics of the song Till slut , by -SödraSidan feat. Sam-E
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:28.04.2015
Song language:Swedish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Stoppa mig ft. Sam-E | 2014 |
Svennebanan ft. Sam-E, Allyawan, Organismen | 2009 |
Langa luren ft. Sam-E | 2016 |