Translation of the song lyrics Huling Gabi - Slapshock

Huling Gabi (original)

Gumising ka sa bangungot na dala!
Humalik sa lupa, sa pag alis mong dusa
Kumapit ka at huling mag wawakas!
Sa iyo’ng paglisan, akoy iyong iiwan
Lilipas ang sandali at ang oras!
Pipigilan ko pagdating ng bukas!
Sana sa huling gabi ako parin ang katabi
At sa pag gising handa nang harapin
Ika’y di na magbabalik, salamat sa huling halik
'Wag mong limutin tamis ng sandali
Nagluluksa sa aking dinadala!
Sa lupit ng buhay, nakalubog sa hukay
Sumisid ka!
Wala na bang magagawa!
Upang ika’y pigilan sa iyong paglisan
Lilipas ang sandali at ang oras!
Pipigilan ko pagdating ng bukas!
Sana sa huling gabi ako parin ang katabi
At sa pag gising handa nang harapin
Ika’y di na magbabalik, salamat sa huling halik
'Wag mong limutin tamis ng sandali
Ito’y paalam, di na masisilayan
'Di mapipigilan, handa na ba’ng limutin ka?
Sana sa huling gabi ako parin ang katabi
At sa pag gising handa nang harapin
Na ika’y di na magbabalik, salamat sa huling halik
Wag mo’ng limutin tamis ng sandali
Sa 'kin ang huling gabi!
Sa 'kin ang huling gabi!
Sa 'kin ang huling gabi!
Sa 'kin ang huling gabi!
'To na ba?
ito na ang
Huling gabi

Huling Gabi (translation)

Wake up to the nightmare you are carrying!
Turn to the ground, when you leave suffering
Hold on and be the last to end!
When you leave, you will leave me
The moment and the time will pass!
I'll stop when tomorrow comes!
Hopefully last night I was still next door
And when you wake up ready to face
You will never come back, thanks for the last kiss
‘Don’t forget the sweetness of the moment
Mourning what I bring!
In the cruelty of life, submerged in the pit
You dive!
Nothing more can be done!
To prevent you from leaving
The moment and the time will pass!
I'll stop when tomorrow comes!
Hopefully last night I was still next door
And when you wake up ready to face
You will never come back, thanks for the last kiss
‘Don’t forget the sweetness of the moment
Goodbye, I can't see it anymore
Unstoppable, are you ready to forget?
Hopefully last night I was still next door
And when you wake up ready to face
That you will never come back, thanks for the last kiss
Don't forget the sweetness for a moment
To me last night!
To me last night!
To me last night!
To me last night!
‘Is that it?
this is the
Last night