Translation of the song lyrics Ты мне, я тебе - Слайды

Ты мне, я тебе (original)

Не самый лучший день для размышлений
Для оправданий сигаретами и теплым кофе
Вчера ты помнишь было столько откровений
И сомнений и вопросов «почему»
И я ничего не обещаю
Ничего не обещаю тебе
Оставлю тебя себе
Я точно знаю что со мной
Я знаю что со мной
Я найду тебя и заберу с собой
Я видел это сотни раз
Я помню вкус твоих губ
Я помню что ты говорила мне
Какая разница теперь
Какая разница кто кому соврал
Ты мне или я тебе
Не самый лучший день для разговоров
Нелепых фильмов и звонков знакомых незнакомых
Переливается огнями светофора
Ссора с разумом
Слово за слово
И я ничего не обещаю
Ничего не обещаю тебе
Оставлю тебя себе
Я точно знаю что со мной
Я знаю что со мной
Я найду тебя и заберу с собой
Я видел это сотни раз
Я помню вкус твоих губ
Я помню что ты говорила мне
Какая разница теперь
Какая разница кто кому соврал
Ты мне или я тебе

(translation)

Not the best day to think
For excuses with cigarettes and warm coffee
Yesterday you remember there were so many revelations
And doubts and questions "why"
And I don't promise anything
I promise you nothing
I will leave you to myself
I know exactly what's wrong with me
I know what's wrong with me
I will find you and take you with me
I've seen it hundreds of times
I remember the taste of your lips
I remember what you told me
What's the difference now
What difference does it make who lied to whom
You to me or I to you
Not the best day to talk
Ridiculous films and calls from acquaintances to strangers
Illuminated by traffic lights
Quarrel with reason
Word for word
And I don't promise anything
I promise you nothing
I will leave you to myself
I know exactly what's wrong with me
I know what's wrong with me
I will find you and take you with me
I've seen it hundreds of times
I remember the taste of your lips
I remember what you told me
What's the difference now
What difference does it make who lied to whom
You to me or I to you