Translation of the song lyrics Едва касаясь - Слайды

Едва касаясь (original)

Едва касаясь
Стояли рядом
И улыбались
Друг другу взглядом
Играли в завтра
Считали годы
И если не врут газеты
Правда не выйдет из моды
Правда что ты не похожа на других
Правда что я не умею ждать
Правда что мы поделили на двоих все наши чувства
Правда что нам теперь есть что терять
Едва заметно глаза блестели
Проснулись утром в одной постели
Искали повод остаться дома
Нашли цвет неба и привкус грома
Правда что ты не похожа на других
Правда что я не умею ждать
Правда что мы поделили на двоих все наши чувства
Правда что нам теперь есть что терять

Едва касаясь (translation)

barely touching
stood side by side
And smiled
Each other's gaze
Played tomorrow
Counted the years
And if the newspapers don't lie
The truth won't go out of fashion
The truth is that you are not like the others
It's true that I can't wait
The truth is that we divided all our feelings into two
The truth is that now we have something to lose
Barely noticeable eyes shone
Woke up in the morning in the same bed
Looking for a reason to stay at home
Found the color of the sky and the taste of thunder
The truth is that you are not like the others
It's true that I can't wait
The truth is that we divided all our feelings into two
The truth is that now we have something to lose