Lyrics of Зомбилэнд - Скорая помощь

Зомбилэнд (original)

КАКИМ БОГАМ ВНИМАЯ, МЫ СДАЛИСЬ БЕЗ ВОЙНЫ?
ОТ КРАЯ И ДО КРАЯ — АРМИЯ САТАНЫ!
ПРИШЛИ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ, ЧТОБ ПЛОТЬ ЛЮДСКУЮ ЖРАТЬ,
ПИТЬ КРОВЬ И РАЗМНОЖАТЬСЯ, СЕЯТЬ СМЕРТЬ, — УБИВАТЬ!
ЗОМБИ ТЕРРОР НА МОЕЙ ЗЕМЛЕ
ДУШУ НА ЧАСТИ РВЕТ…
БЕЗ БОЯ ГОРОД СЛОМЛЕН, РАССТАЩЕН ПО КУСКАМ
НА РАСТЕРЗАНЬЕ ОТДАН ЗЛОВЕЩИМ МЕРТВЕЦАМ.
В ЛИЦО МНЕ ГНИЛЬЮ ДЫШАТ, БЕЗ СЕРДЦА И ДУШИ
БЕЙ ПЕРВЫМ!
ЧТОБЫ ВЫЖИТЬ, СРЕДСТВА ВСЕ ХОРОШИ…
ЗОМБИ ТЕРРОР НА МОЕЙ ЗЕМЛЕ
ДУШУ НА ЧАСТИ РВЕТ…
ОСТРОЙ СТАЛЬЮ ПРОНЗАЕТ БОЛЬ,
А В ГЛАЗАХ УМИРАЕТ СВЕТ…
БУДТО СНИТСЯ МНЕ СОН ДУРНОЙ И ВОКРУГ МЕНЯ ЗОМБИЛЭНД…
Нет больше жизни,
Нет людей, только зомби, — ходячая мертвечина,
Орудие террора в чьих-то жестоких лапах…
Нет больше жизни, а смерть порождает смерть, смерть, смерть…
ОСТРОЙ СТАЛЬЮ ПРОНЗАЕТ БОЛЬ,
А В ГЛАЗАХ УМИРАЕТ СВЕТ…
БУДТО СНИТСЯ МНЕ СОН ДУРНОЙ И ВОКРУГ МЕНЯ ЗОМБИЛЭНД…

(translation)

TO WHICH GODS WE SURRENDER WITHOUT WAR?
FROM END TO EDGE - THE ARMY OF SATAN!
CAME TO STAY, TO EAT HUMAN FLESH,
TO DRINK BLOOD AND MULTIPLE, TO SOW DEATH, TO KILL!
ZOMBIE TERROR ON MY LAND
SOUL TEARS TO PARTS…
WITHOUT A FIGHT, THE CITY IS BROKEN, PARTED TO PIECES
GIVEN TO THE EVIL DEAD TO BE torn to pieces.
THEY BREATHE ROTTEN INTO MY FACE WITHOUT A HEART AND SOUL
BE FIRST!
TO SURVIVE, THE MEANS ARE ALL GOOD…
ZOMBIE TERROR ON MY LAND
SOUL TEARS TO PARTS…
SHARP STEEL PIERCES PAIN,
AND THE LIGHT DIES IN THE EYES...
AS IF I AM DREAMING A BAD DREAM AND AROUND ME THE ZOMBIELAND...
No more life
No people, only zombies - walking dead,
A weapon of terror in someone's cruel paws...
There is no more life, and death begets death, death, death...
SHARP STEEL PIERCES PAIN,
AND THE LIGHT DIES IN THE EYES...
AS IF I AM DREAMING A BAD DREAM AND AROUND ME THE ZOMBIELAND...