Translation of the song lyrics Tror du att han bryr sig - Silvana Imam, Molly Hammar

Tror du att han bryr sig (original)

Oh oh oh oh oh oh
Tror du att han bryr sig?
Tror du verkligen han bryr sig?
Ey
Alright såhär
Ey
Första gången jag såg dig
Jag såg dig i Kungsan
Jag kände min puls när jag såg dina ögon dem fick mig att drunkna
Du rör sig beslutsamt
Jag är besatt av din aura (Så besatt)
Vår kemi är elektrisk
Den får tiden att stanna
Du somnar med honom
Men du är min imorgon
Kan inte bete mig
Textar dig runt 00
Är tipsy på vin ifrån norra Italien väcker ett liv i mig
Låt mig få visa dig höger går vänster jag fortsätter teasa dig
Du har på dig nåt sexigt (Oh)
Dina former är holy (Så sexig)
Du vill visa dem till mig
Lägger upp på din story
Jag tappar förståndet blir galen
Skickar tunga emojis
Ska du komma förbi eller?
Du är en mil ifrån mig
Oh oh oh oh oh oh (Tror du, tror du, tror du, tror du)
Tror du att han bryr sig?
Tror du verkligen han bryr sig?
(Uh uh, nä tror inte det)
Oh oh oh oh oh oh
Tror du att han bryr sig?
Tror du verkligen han bryr sig?
Drömmer våta drömmar om mig, fastän ni är tillsammans
Dina drömmar kommer få din fantasi att besannas
Vet att du gillar det dirty
Jag ser det på ögonen
Drar igen persiennen
Innan vi börjar att göra det
Låter en lampa va tänd
Jag vill se när jag äter dig (Sätt dig här)
Sliter av din klänning, du visar din konst, du borde försäkra den (Lägg dig ner)
Dyker in i Mälaren
Vårat kodord är fortsätt
Jag bär dig till bordet i köket till sängen tillbaka till bordet i köket yeah
Jag ökar på farten, jag sänker på farten, har hittat balans
Håller dig kvar, din kropp börjar skaka, du ska ingenstans
Jag ger dig mig själv (Jag ger dig allting baby)
Jag ger dig mitt allt (Mhm)
Du ligger så still
Efter du kommer i trans (Trans)
Oh oh oh oh oh oh (Tror du, tror du, tror du, tror du)
Tror du att jag bryr mig?
Oh oh oh oh oh oh
Tror du verkligen jag bryr mig?
Oh oh oh oh oh oh
Tror du att han bryr sig?
Oh oh oh oh oh oh
Tror du verkligen han bryr sig?
(Nej nej, åh nej)

Tror du att han bryr sig (translation)

Oh oh oh oh oh oh
Do you think he cares?
Do you really think he cares?
Ey
Alright like this
Ey
The first time I saw you
I saw you in Kungsan
I felt my pulse when I saw your eyes they made me drown
You move resolutely
I'm obsessed with your aura (So obsessed)
Our chemistry is electrical
It makes time to stop
You fall asleep with him
But you are mine tomorrow
Can not behave
Text you around 00
Is tipsy on wine from northern Italy brings a life to me
Let me show you right go left I keep teasing you
You're wearing something sexy (Oh)
Your shapes are holy (So sexy)
You want to show them to me
Adds to your story
I'm losing my mind going crazy
Sends heavy emojis
Are you going to come by or?
You're a mile away from me
Oh oh oh oh oh oh (Do you believe, do you believe, do you believe, do you believe)
Do you think he cares?
Do you really think he cares?
(Uh uh, no do not think so)
Oh oh oh oh oh oh
Do you think he cares?
Do you really think he cares?
Dreaming wet dreams about me, even though you are together
Your dreams will make your imagination come true
Know that you like it dirty
I see it in my eyes
Pulls back the blind
Before we start doing that
Sounds like a light on
I want to see when I eat you (Sit here)
Tearing off your dress, you show your art, you should insure it (Lie down)
Dives into Lake Mälaren
Our password is continued
I carry you to the table in the kitchen to the bed back to the table in the kitchen yeah
I increase the speed, I decrease the speed, I have found balance
Hold on, your body starts shaking, you're going nowhere
I give you myself (I give you everything baby)
I give you my everything (Mhm)
You lie so still
After you get into trans (Trans)
Oh oh oh oh oh oh (Do you believe, do you believe, do you believe, do you believe)
Do you think I care?
Oh oh oh oh oh oh
Do you really think I care?
Oh oh oh oh oh oh
Do you think he cares?
Oh oh oh oh oh oh
Do you really think he cares?
(No no, oh no)