Translation of the song lyrics Отвечай за слова - Shortparis

Отвечай за слова (original)

Спит пространство двора и спит детвора
Тихо, и на окне стоят образа
Спит рабочий и с ним вторая жена
Спит, как будто бы никогда не лгала, ла-ла
(Никогда не лгала, ла-ла)
(Никогда-никогда)
На снег, положили на снег
Положили на снег, положили тела
За всех, ты ответишь за всех
Ты ответишь за всех, отвечай за слова
И если так давит ноша,
А горло просит ножа
Отвечай, отвечай, отвечай, отвечай
Отвечай за слова!
На два, подели всё на два
Подели всё на два, подели всё на два
Раз-два, отвечай за слова
Отвечай за слова, отвечай за слова
И если так давит ноша,
А горло проси ножа
Отвечай, отвечай, отвечай, отвечай
Отвечай за слова!
День забрал, ночь дала, ла-ла-ла-ла-ла
Душно, и по утрам болит голова
Спит рабочий и с ним вторая жена
Так, как будто бы никогда не лгала
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Никогда да)
На снег, положили на снег
Положили на снег, положили тела
За всех, ты ответишь за всех
Ты ответишь за всех, отвечай за слова
И если так давит ноша,
А горло проси ножа
Отвечай, отвечай, отвечай, отвечай
Отвечай за слова!
На два, подели всё на два
Подели всё на два, подели всё на два
Раз-два, отвечай за слова
Отвечай за слова, отвечай за слова
И если так давит ноша,
А горло просит ножа
Отвечай, отвечай, отвечай, отвечай
Отвечай за слова!

Отвечай за слова (translation)

The space of the yard sleeps and the children sleep
Quiet, and there are icons on the window
Sleeping worker and second wife with him
Sleeping like she never lied, la la
(Never lie, la la)
(Never ever)
On the snow, put on the snow
They put them on the snow, they put the bodies
For everyone, you will answer for everyone
You will answer for everyone, answer for the words
And if the burden is so pressing,
And the throat asks for a knife
Answer, answer, answer, answer
Answer for words!
By two, divide everything by two
Divide everything by two, divide everything by two
One-two, answer for the words
Answer for words, answer for words
And if the burden is so pressing,
A throat ask for a knife
Answer, answer, answer, answer
Answer for words!
Day took, night gave, la-la-la-la-la
It's stuffy and my head hurts in the morning
Sleeping worker and second wife with him
So, as if she had never lied
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Never yes)
On the snow, put on the snow
They put them on the snow, they put the bodies
For everyone, you will answer for everyone
You will answer for everyone, answer for the words
And if the burden is so pressing,
A throat ask for a knife
Answer, answer, answer, answer
Answer for words!
By two, divide everything by two
Divide everything by two, divide everything by two
One-two, answer for the words
Answer for words, answer for words
And if the burden is so pressing,
And the throat asks for a knife
Answer, answer, answer, answer
Answer for words!