Song information On this page you can find the lyrics of the song Havaashi, artist - Shahab Tiam. Date of issue: 02.02.2020
Song language: Persian
Havaashi(original) |
| وقتی می بینم ازم دلگیری |
| از خودم، از زندگی بیزارم |
| واسه بار دیگه خندوندن تو |
| آسمونو به زمین میارم |
| وقتی می بینم ازم غمگینی |
| دلم انگار متلاشی میشه |
| زندگیم یه شبه از دست میره |
| قلب من پر از حواشی میشه |
| بیا عشقم، بذار سر روی شونه م |
| من عاشقت بودم و بازم می مونم |
| نذار هر فکری تو رو سرد کنه با من |
| من همونم، یه دیوونه م |
| بیا عشقم، بذار سر روی شونه م |
| من عاشقت بودم و بازم می مونم |
| نذار هر فکری تو رو سرد کنه با من |
| من همونم، یه دیوونه م |
| فکر نکن فکر تو نیستم، عشقم |
| به خدا که من دلم می فهمه |
| هر چی خوشبختی توی این دنیاست |
| دوس دارم همیشه باشه سهمت |
| زیر پات نمیذارم خالی شه |
| مثل یه کوه پشت تو وایمیستم |
| شک نکن، به خاطرت می میرم |
| شک نکن که من با تو بد نیستم |
| بیا عشقم، بذار سر روی شونه م |
| من عاشقت بودم و بازم می مونم |
| نذار هر فکری تو رو سرد کنه با من |
| من همونم، یه دیوونه م |
| بیا عشقم، بذار سر روی شونه م |
| من عاشقت بودم و بازم می مونم |
| نذار هر فکری تو رو سرد کنه با من |
| من همونم، یه دیوونه م |
| (translation) |
| I'm disappointed when I see it |
| I hate myself, I hate life |
| Laughing at you again |
| I bring the sky to the ground |
| When I see sadness |
| My heart seems to be falling apart |
| My life is lost overnight |
| My heart fills with fringes |
| Come on my love, put your head on my shoulder |
| I loved you and I will stay |
| Let every thought cool you with me |
| I'm the same, I'm crazy |
| Come on my love, put your head on my shoulder |
| I loved you and I will stay |
| Let every thought cool you with me |
| I'm the same, I'm crazy |
| Do not think I do not think of you, my love |
| By God, I understand my heart |
| Everything is happiness in this world |
| I wish you always had a share |
| I will not let it empty under the pot |
| I stand behind you like a mountain |
| Do not doubt, I will die for you |
| Do not doubt that I'm not bad with you |
| Come on my love, put your head on my shoulder |
| I loved you and I will stay |
| Let every thought cool you with me |
| I'm the same, I'm crazy |
| Come on my love, put your head on my shoulder |
| I loved you and I will stay |
| Let every thought cool you with me |
| I'm the same, I'm crazy |