Translation of the song lyrics Havaashi - Shahab Tiam

Havaashi (original)

وقتی می بینم ازم دلگیری
از خودم، از زندگی بیزارم
واسه بار دیگه خندوندن تو
آسمونو به زمین میارم
وقتی می بینم ازم غمگینی
دلم انگار متلاشی میشه
زندگیم یه شبه از دست میره
قلب من پر از حواشی میشه
بیا عشقم، بذار سر روی شونه م
من عاشقت بودم و بازم می مونم
نذار هر فکری تو رو سرد کنه با من
من همونم، یه دیوونه م
بیا عشقم، بذار سر روی شونه م
من عاشقت بودم و بازم می مونم
نذار هر فکری تو رو سرد کنه با من
من همونم، یه دیوونه م
فکر نکن فکر تو نیستم، عشقم
به خدا که من دلم می فهمه
هر چی خوشبختی توی این دنیاست
دوس دارم همیشه باشه سهمت
زیر پات نمیذارم خالی شه
مثل یه کوه پشت تو وایمیستم
شک نکن، به خاطرت می میرم
شک نکن که من با تو بد نیستم
بیا عشقم، بذار سر روی شونه م
من عاشقت بودم و بازم می مونم
نذار هر فکری تو رو سرد کنه با من
من همونم، یه دیوونه م
بیا عشقم، بذار سر روی شونه م
من عاشقت بودم و بازم می مونم
نذار هر فکری تو رو سرد کنه با من
من همونم، یه دیوونه م

Havaashi (translation)

I'm disappointed when I see it
I hate myself, I hate life
Laughing at you again
I bring the sky to the ground
When I see sadness
My heart seems to be falling apart
My life is lost overnight
My heart fills with fringes
Come on my love, put your head on my shoulder
I loved you and I will stay
Let every thought cool you with me
I'm the same, I'm crazy
Come on my love, put your head on my shoulder
I loved you and I will stay
Let every thought cool you with me
I'm the same, I'm crazy
Do not think I do not think of you, my love
By God, I understand my heart
Everything is happiness in this world
I wish you always had a share
I will not let it empty under the pot
I stand behind you like a mountain
Do not doubt, I will die for you
Do not doubt that I'm not bad with you
Come on my love, put your head on my shoulder
I loved you and I will stay
Let every thought cool you with me
I'm the same, I'm crazy
Come on my love, put your head on my shoulder
I loved you and I will stay
Let every thought cool you with me
I'm the same, I'm crazy