Song information On this page you can find the lyrics of the song Artsakh, artist - Serj Tankian. Date of issue: 03.05.2016
Song language: Armenian
Artsakh |
| Մենք միշտ ապրել ենք այս հողերում, |
| Քաղել ու հնձել այս դաշտերում, |
| Սերունդներ բխել քո գետերից, |
| Մանուկներ ծնուել քո լեռներից |
| Հանրային դիմակ ավանդական, |
| Ազատագրական պայքար կամ մահ, |
| Դշնամու աչքը տարածքներիդ, |
| Մեր ժպիտները քո ծոցերին, |
| Քո անհատակ կամքին, |
| Մենք պիտի երգենք բռունցքներով, |
| Արդարութեան դրոշ երագոյնով, |
| Մարդկայնութեան սէր խաղաղութեան, |
| Մանուկի դէմքին սուրբ օրհնութեամբ, |
| Մենք պիտի հաղթենք մշակույթով |
| Մենք պիտի հաղթենք մշակույթով |
| Մենք պիտի հաղթենք մեր Հայութեամբ։ |
| We’ve always lived on these lands, |
| Reaped and Harvested these fields, |
| Generations sprung from your rivers, |
| Children born from your mountains, |
| The public mask of tradition, |
| The struggle for liberation or death, |
| The enemy’s gaze at your terrain, |
| Our smiles at your bosom, |
| At your bottomless will. |
| We’re going to sing with our fists |
| With the tricolor flag of justice, |
| Humanitarian love of peace |
| With the holy blessing of a child’s face, |
| We are going to prevail with culture |
| We are going to prevail with culture |
| We are going to prevail by being Armenian. |