Translation of the song lyrics Brilhantes Diamantes - Serial, Maze, Ace

Brilhantes Diamantes (original)

É mais um dia, o sol já brilha
A urbe acorda, começa a rotina citadina
Que a mente afoga, por isso foca na tua sina
Traça a tua rota, procura a tua saída
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Canto o que sinto, isto sai-me por instinto
Nesta vida, não vou desperdiçar mais um segundo
Vou dar o máximo, rápido, prego a fundo
Rumo ao futuro, podes crer que não me afundo
Na sociedade consumo que dá frutos sem sumo
Fortaleço o meu carácter a um nível profundo
Com verticalidade como um fio de prumo
Longe do luxo, ócio e comodidade
Prefiro valores altruístas de fraternidade
Dos quais não abdico nem por breves instantes
Pois todos os momentos são Brilhantes Diamantes
Não mudo a minha atitude, nem por instantes
Todos os momentos são Brilhantes Diamantes
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Canto o que sinto isto sai-me por instinto
Não mudo a minha atitude, nem por instantes
Todos os momentos são Brilhantes Diamantes
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Canto o que sinto isto sai-me por instinto
Já se faz tarde, o percurso é longo
Mano, dá-me pratos, tarola e bombo
E um sample divino para mostrar o caminho
Descobrir um mundo novo como Cristóvão Colombo
Nada temo, não tombo, nem me rendo
Vou aprendendo, surpreendendo
Não perco tempo, a dizer mal de outrem
E se digo bem de alguém não é porque convém
Não sou interesseiro, sou verdadeiro
Esse pessoal oportunista deve-me dinheiro
Tou farto desta maquina capitalista
No fundo quero mais humanidade e justiça
Pra acabar com a ganância e cobiça
Que enfeitiça, alicia e alimenta a desigualdade
Tanta dificuldade aguça a minha vontade
De criar pa alcançar um pouco mais de liberdade
Não mudo a minha atitude, nem por instantes
Todos os momentos são Brilhantes Diamantes
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Canto o que sinto isto sai-me por instinto
Não mudo a minha atitude, nem por instantes
Todos os momentos são Brilhantes Diamantes
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Canto o que sinto isto sai-me por instinto
Mais uma noite, a lua sobe, a urbe dorme
Sinto o calor da rima que me consome
Tenho tanta fome de microfone
Ganho o poder enorme de um ciclone
Debito palavras sincronizadas como um metrónomo
Quero-me tornar autónomo, e não autómato
Pois sou um ser orgânico e não mecânico
Não posso viver fechado numa sala de pânico
Amordaçado, sem poder soltar o meu cântico
Que me mantém único e autêntico
Pois quero ser fértil, não quero ser fútil
Nem ser um inútil, de criatividade estéril
Sou hábil, não débil, com psicose de posse
As minhas ansiedades são de arte e gnose
Limpem-se as lágrimas, que um sorriso se esboce
Erga-se a fénix em nós, comece a metamorfose
Não mudo a minha atitude, nem por instantes
Todos os momentos são Brilhantes Diamantes
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Canto o que sinto isto sai-me por instinto
Não mudo a minha atitude, nem por instantes
Todos os momentos são Brilhantes Diamantes
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Canto o que sinto isto sai-me por instinto
Não mudo a minha atitude, nem por instantes
Todos os momentos são Brilhantes Diamantes
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Canto o que sinto isto sai-me por instinto
Não mudo a minha atitude, nem por instantes
Todos os momentos são Brilhantes Diamantes
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Canto o que sinto isto sai-me por instinto
Eu abro-te o trinco
Eu abro-te o trinco
Canto o que sinto
Isto sai-me por instinto
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto
Eu abro-te o trinco da porta do labirinto

Brilhantes Diamantes (translation)

It's another day, the sun is already shining
The city wakes up, the city routine begins
That mind drowns, so focus on your fate
Plot your route, look for your exit
I open for you the latch of the door of the maze
I sing what I feel, this comes out by instinct
In this life, I won't waste another second
I'll do my best, fast, nail down
Towards the future, believe me, I don't sink
In society, consumption that bears fruit without juice
I strengthen my character at a deep level
With verticality like a plumb line
Far from luxury, leisure and comfort
I prefer altruistic values ​​of fraternity
Of which I do not give up even for a brief moment
Because all moments are Brilliant Diamonds
I don't change my attitude, not even for a moment
All moments are Brilliant Diamonds
I open for you the latch of the door of the maze
I sing what I feel, this comes out of me instinctively
I don't change my attitude, not even for a moment
All moments are Brilliant Diamonds
I open for you the latch of the door of the maze
I sing what I feel, this comes out of me instinctively
It is late, the journey is long
Bro, give me plates, snare drum and bass drum
And a divine sample to show the way
Discover a new world like Christopher Columbus
I fear nothing, I don't fall, I don't even surrender
I'm learning, surprising
I don't waste time, saying bad things about others
And if I say well about someone, it's not because it's convenient
I'm not interested, I'm true
These opportunistic people owe me money
I'm sick of this capitalist machine
Deep down I want more humanity and justice
To end greed and greed
That bewitches, entices and feeds inequality
So much difficulty sharpens my will
From creating to achieving a little more freedom
I don't change my attitude, not even for a moment
All moments are Brilliant Diamonds
I open for you the latch of the door of the maze
I sing what I feel, this comes out of me instinctively
I don't change my attitude, not even for a moment
All moments are Brilliant Diamonds
I open for you the latch of the door of the maze
I sing what I feel, this comes out of me instinctively
One more night, the moon rises, the city sleeps
I feel the heat of the rhyme that consumes me
I'm so hungry for microphone
I gain the enormous power of a cyclone
I debit synchronized words like a metronome
I want to become autonomous, not automaton
Because I am an organic and not a mechanical being
I can't live shut up in a panic room
Gagged, unable to release my song
That keeps me unique and authentic
'Cause I want to be fertile, I don't want to be futile
Not to be a useless, of sterile creativity
I'm skilled, not weak, with possession psychosis
My anxieties are of art and gnosis
Wipe away the tears, may a smile be outlined
Rise the phoenix in us, start the metamorphosis
I don't change my attitude, not even for a moment
All moments are Brilliant Diamonds
I open for you the latch of the door of the maze
I sing what I feel, this comes out of me instinctively
I don't change my attitude, not even for a moment
All moments are Brilliant Diamonds
I open for you the latch of the door of the maze
I sing what I feel, this comes out of me instinctively
I don't change my attitude, not even for a moment
All moments are Brilliant Diamonds
I open for you the latch of the door of the maze
I sing what I feel, this comes out of me instinctively
I don't change my attitude, not even for a moment
All moments are Brilliant Diamonds
I open for you the latch of the door of the maze
I sing what I feel, this comes out of me instinctively
I open the latch for you
I open the latch for you
I sing what I feel
This comes out of me instinctively
I open for you the latch of the door of the maze
I open for you the latch of the door of the maze