Translation of the song lyrics Лишь ты одна - Сергей Пискун

Лишь ты одна - Сергей Пискун
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лишь ты одна , by -Сергей Пискун
In the genre:Шансон
Release date:11.09.2022
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Лишь ты одна (original)Лишь ты одна (translation)
В кругу гостей мы лишь вдвоём In the circle of guests we are only the two of us
На фото девичья слеза Pictured is a girl's tear
От счастья навсегда застыла. I froze forever from happiness.
Ты в белом платье так нежна You are so tender in a white dress
И так к лицу тебе фата. And so the veil is in your face.
Моя ты нежность и судьба You are my tenderness and destiny
Моя душа, моя невеста. My soul, my bride.
Припев: Chorus:
Лишь ты одна, лишь ты одна Only you alone, only you alone
Моя жена, моя невеста My wife, my fiancee
И сквозь года и сквозь года And through the years and through the years
Нам на земле так мало места. We have so little space on earth.
Лишь ты одна, лишь ты одна Only you alone, only you alone
Всё отдала и полетела I gave everything and flew
В полёте счастья и добра In flight of happiness and goodness
Мне душу радостью согрела. Warmed my soul with joy.
Нас не меняют жизни дни Days don't change us
И в серых буднях суеты And in the gray everyday bustle
Мы ищем след своей души We are looking for the trace of our soul
Прощая все свои обиды. Forgiving all your wrongs.
Припев: Chorus:
Лишь ты одна, лишь ты одна… Only you alone, only you alone...
И сквозь года и сквозь года… And through the years and through the years...
Лишь ты одна, лишь ты одна Only you alone, only you alone
Всё отдала и полетела I gave everything and flew
В полёте счастья и добра In flight of happiness and goodness
Мне душу радостью согрела.Warmed my soul with joy.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: