Translation of the song lyrics Добрый ветер - Сердце дурака

Добрый ветер (original)

Не поверю ни за что на свете,
Что все беды предначертаны судьбой:
Наши крылья держит добрый ветер,
В остальном виновны мы с тобой.
Ref: Но до тех пор пока
Мы видим чистые сны,
Наша дорога легка!
Среди цветущей весны
Она ведет в облака,
И все прогнозы ясны!
Не поверю ни за что на свете,
Что с годами в наших душах меркнет свет:
Верный путь лишь тот, который светел,
А для нас с тобой иного нет.
Ref: …
Не поверю ни за что на свете,
Что к душе дороги Слово не найдет.
Тот, кто в сердце верным словом метил,
Непременно в душу попадет.
Ref: …
Не поверю ни за что на свете
В то, что сильных духом в мире больше нет:
Наши крылья держит добрый ветер,
Значит нам с тобой держать ответ.

Добрый ветер (translation)

I don't believe in anything in the world
That all troubles are destined by fate:
Our wings are held by a good wind,
For the rest, you and I are to blame.
Ref: But until then
We see pure dreams
Our road is easy!
In the midst of blooming spring
She leads to the clouds
And all forecasts are clear!
I don't believe in anything in the world
That over the years the light fades in our souls:
The only true path is the one that is bright,
And for you and me there is no other way.
Ref: …
I don't believe in anything in the world
That the Word will not find the road to the soul.
The one who in the heart marked with the right word,
Will definitely get into the soul.
Ref: …
I don't believe in anything in the world
In the fact that there are no more strong spirits in the world:
Our wings are held by a good wind,
So you and I have to answer.