Song information On this page you can read the lyrics of the song Cœur de pierre , by - Seemone. Release date: 31.03.2021
Song language: French
Cœur de pierre(original) |
| Comme un caillou dans ma chaussure |
| J’avance bloquée entre mes murs |
| Plus tu m’aimes, moins je te le rends |
| Je préfère marcher devant |
| Nous deux, c’est vrai, je te le jure |
| Même avec mes quelques rayures |
| Je pense qu’il nous faudra du temps |
| Efface mes larmes tout doucement |
| Cœur de pierre |
| Cœur en verre |
| Mais il parle |
| Tout défaire |
| Pour te plaire |
| Moi j’y crois |
| Et même si tout ira moins vite |
| Je m’en fiche, l’histoire est écrite |
| J’apprend à donner, simplement |
| Pas plus, pas moins, différement |
| Je marche lentement, à mon rythme |
| Dans ma chaussure une pépitte |
| Plus de cailloux, mais un diamant |
| Tout près de moi, depuis longtemps |
| Cœur de pierre |
| Cœur en verre |
| Mais il parle |
| Tout défaire |
| Pour te plaire |
| Moi j’y crois |
| Cœur de pierre |
| Cœur en verre |
| Mais il parle |
| Tout défaire |
| Pour te plaire |
| Moi j’y crois |
| Cœur de pierre |
| Cœur en verre |
| Mais il parle |
| Tout défaire |
| Pour te plaire |
| Moi j’y crois |
| J’y crois |
| (translation) |
| Like a pebble in my shoe |
| I advance blocked between my walls |
| The more you love me, the less I return |
| I prefer to walk ahead |
| Both of us, it's true, I swear |
| Even with my few scratches |
| I think it will take time |
| Slowly erase my tears |
| Stone heart |
| Glass heart |
| But he speaks |
| undo everything |
| To please you |
| I believe it |
| And even if everything will go slower |
| I don't care, history is written |
| I learn to give, simply |
| No more, no less, differently |
| I walk slowly, at my own pace |
| In my shoe a nugget |
| No more pebbles, but a diamond |
| Very close to me, for a long time |
| Stone heart |
| Glass heart |
| But he speaks |
| undo everything |
| To please you |
| I believe it |
| Stone heart |
| Glass heart |
| But he speaks |
| undo everything |
| To please you |
| I believe it |
| Stone heart |
| Glass heart |
| But he speaks |
| undo everything |
| To please you |
| I believe it |
| I believe it |