Translation of the song lyrics Giuseppe Pierri - Scisma

Giuseppe Pierri - Scisma
Song information On this page you can read the lyrics of the song Giuseppe Pierri , by -Scisma
Song from the album: Armstrong
Release date:31.12.1998
Song language:Italian
Record label:EMI Music Italy

Select which language to translate into:

Giuseppe Pierri (original)Giuseppe Pierri (translation)
Nessun compromesso dall’alba al tramonto No compromise from sunrise to sunset
Morendo di noia respiro a stento Dying of boredom I can hardly breathe
Nessun compromesso l’orgoglio dissimula No compromise, pride conceals
Mancandomi il cuore morendo d’amore Missing my heart by dying of love
Nessuna tensione né forza di persuasione No tension or persuasion
In questa estetica idiota nelle mie calze di seta In this idiotic aesthetic in my silk stockings
Nessun compromesso pensiero che si attorciglia No thought compromise that twists
Distingue l’uomo dal cane ma non lo rende migliore It distinguishes man from dog but does not make him better
Nessuna emozione ma l’istinto di comandare No emotion but the instinct to command
La distruzione di quanti non si dimostrano attenti The destruction of those who are not attentive
La distruzione totale l’apocalisse la fine Total destruction, the apocalypse, the end
Di questa noia del pianto della mancanza di gioia Of this boredom of the weeping of the lack of joy
(ami me? ami me?) (do you love me? do you love me?)
Se tu ami forse hai capito If you love maybe you understand
Cosa hai capito? What did you understand?
Per la mancanza di gioiaFor the lack of joy
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: