Translation of the song lyrics Sura Yako - Sauti Sol

Sura Yako (original)

Nimekuchagua wewe, nikupende
Mama, sitaki mwingine
Aushi usiniache, usinitende
Mama, usipende mwingine
Moyo wangu ni mwepesi
Umenikalia chapati
Nafanya vituko kama chizi
Kukupenda sitasizi
Moyo wangu ni mwepesi
Umenikalia chapati
Nafanya vituko kama chizi
Kukupenda sitasizi
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Itabidi nikulinde, nikutunze
Mama, usikose lolote
Pete nayo nikuvishe, nikuoe
Mama, usiende popote
Juu moyo wangu ushakubali
Umenikalia chapati
Nitakulinda kama polisi, Eh!
Itabidi nikumarry
Moyo wangu ushakubali
Umenikalia chapati
Nitakulinda kama polisi, Eh!
Itabidi nikumarry
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Na figure yako kama ya chupa, aaaah
Mzuri Mama
Na sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Piga dansi kidogo
Piga da, piga dansi kidogo
Dansi kidogo
Piga da piga dansi kidogo
Dansi kidogo
Piga da piga dansi kidogo
Dansi kidogo
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Sura yako mzuri mama, aaaah
You’re so so beautiful
You’re so so yeah
(Mama, yeah)
Piga dansi kidogo (Mizuri mama)
Baby dansi kidogo (Mizuri mama)
Mama dansi kidogo (Mizuri mama)
Nafiga yako kama ya chupa
Piga dansi kidogo (Mizuri mama)
Baby dansi kidogo (Mizuri mama)
Mama dansi kidogo (Mizuri mama)
Na tabasamu lako kama maua
(Mzuri mama, Mzuri mama)
Mama dansi kidogo
Niwe, niwe, niwe, niwe

Sura Yako (translation)

I have chosen you, I love you
Mom, I don't want another one
Don't leave me, don't do it to me
Mom, don't love another
My heart is slow
You made me a chapati
I do wonders like cheese
I will not stop loving you
My heart is slow
You made me a chapati
I do wonders like cheese
I will not stop loving you
Your beautiful face mom, aaaah
Good mother
And your flower smile, aaaah
Good mother
Your beautiful face mom, aaaah
Good mother
And your flower smile, aaaah
Good mother
I will have to protect you, take care of you
Mom, don't miss anything
Put a ring on it and let me marry you
Mom, don't go anywhere
Above all my heart will not accept
You made me a chapati
I will protect you like a police officer, Eh!
It'll have to be marry
My heart will not accept you
You made me a chapati
I will protect you like a police officer, Eh!
It'll have to be marry
Your beautiful face mom, aaaah
Good mother
And your flower smile, aaaah
Good mother
Your beautiful face mom, aaaah
Good mother
And your flower smile, aaaah
Good mother
And your figure like a bottle, aaaah
Good Mother
And your good shape mom, aaaah
Good mother
Do a little dance
Beat da, dance a little
A little dance
Do a little dance
A little dance
Do a little dance
A little dance
Your beautiful face mom, aaaah
Good mother
And your flower smile, aaaah
Good mother
Your beautiful face mom, aaaah
You’re so so beautiful
You’re so so yeah
(Mom, yeah)
Have a little dance (Good mom)
Baby little dance (Good mother)
Mom a little dance (Good mom)
I think yours as a bottle
Have a little dance (Good mom)
Baby little dance (Good mother)
Mom a little dance (Good mom)
And your smile like a flower
(Good mother, good mother)
Mom a little dance
You, you, you, you, you