Translation of the song lyrics Сахалин - Саша Носач

Сахалин (original)

Помню высокие волны,
Все дальше от берега уносили мечты
Там вдали люди-корабли
Искали сокровища, сбивались с пути
Я нашла свой маяк
И вот он, Тихий океан в твоих глазах
Ты как Сахалин
Далекий заснеженный остров
На краю земли
Так манит и манит опять туда
Снова возьму билет
В самое сердце циклона
Рейс задержан до утра
Мне холодно, согрей меня
Слишком порывистый ветер
Успокой меня, согрей меня
На твоем плече снова дома я
Ты как Сахалин, моя земля
Чувства бьются о скалы
Когда-нибудь научусь быть спокойной водой
Стихия ветра и моря, из свободы и соли
Я такая живая с тобой
Я нашла свой маяк
Он так близко и так далеко
Так близко и так далеко
Тихий океан здесь, в глазах твоих
Ты как Сахалин
Далекий заснеженный остров
На краю земли
Так манит и манит опять туда
Снова возьму билет
В самое сердце циклона
Рейс задержан до утра
Мне холодно, согрей меня
Так манит и манит опять туда
Так манит и манит опять туда
Так манит и манит опять туда
Слишком порывистый ветер
Успокой меня, согрей меня
На твоем плече снова дома я
Ты как Сахалин, моя земля

Сахалин (translation)

I remember high waves
Farther away from the shore carried dreams
There in the distance people-ships
Searching for treasure, going astray
I found my lighthouse
And here it is, the Pacific Ocean in your eyes
You are like Sakhalin
distant snowy island
At the edge of the earth
So beckons and beckons again there
I'll take the ticket again
Into the heart of the cyclone
Flight delayed until morning
I'm cold, warm me up
Too gusty wind
Calm me down, warm me up
On your shoulder I'm home again
You are like Sakhalin, my land
Feelings hit the rocks
Someday I'll learn to be calm water
Element of wind and sea, from freedom and salt
I'm so alive with you
I found my lighthouse
He's so close and so far
So close and so far
The Pacific Ocean is here in your eyes
You are like Sakhalin
distant snowy island
At the edge of the earth
So beckons and beckons again there
I'll take the ticket again
Into the heart of the cyclone
Flight delayed until morning
I'm cold, warm me up
So beckons and beckons again there
So beckons and beckons again there
So beckons and beckons again there
Too gusty wind
Calm me down, warm me up
On your shoulder I'm home again
You are like Sakhalin, my land