Translation of the song lyrics Цвет желаний - Sasha Holiday

Цвет желаний (original)

Изменяю цвет желаний.
Я рисую наше счастье!
И чёрно-белые сомнения превращаю в ярко-синий.
Это небо, в нём так много светит звёзд,
Им нравится смотреть на нас!
Припев:
А на одном касании с судьбой, разукрашу я твою любовь!
И пурпурной птицей на заре улечу я прямо к Солнцу.
И пусть печали — безнадёжный цвет исчезает от моих лучей.
Я пурпурной птицей на заре улетаю прямо к Солнцу.
Мне нужна свобода ветра, чтобы не жалеть о прошлом.
И жизнь прилодит много красок.
Цвет любимый — ярко-синий.
Это небо, в нём так много светит звёзд,
Им нравится смотреть на нас!
Припев:
А на одном касании с судьбой, разукрашу я твою любовь!
И пурпурной птицей на заре улечу я прямо к Солнцу.
И пусть печали — безнадёжный цвет исчезает от моих лучей.
Я пурпурной птицей на заре улетаю прямо к Солнцу.
Улетаю
Прямо к Солнцу.
На одном касании с судьбой, разукрашу я твою любовь!
И пурпурной птицей на заре улечу я прямо к Солнцу.
И пусть печали — безнадёжный цвет исчезает от моих лучей.
Я пурпурной птицей на заре улетаю прямо к Солнцу.
Улетаю прямо к Солнцу.
Улетаю прямо к Солнцу.
Режиссер Taito Kawata.
Автор слов: Стюф Л.
Правообладатель Первое Музыкальное Издательство.
Февраль, 2016.

(translation)

I change the color of desires.
I draw our happiness!
And I turn black and white doubts into bright blue.
This is the sky, there are so many stars shining in it,
They like to look at us!
Chorus:
And on one touch with fate, I will decorate your love!
And as a purple bird at dawn I will fly straight to the Sun.
And let sadness - a hopeless color disappear from my rays.
As a purple bird at dawn, I fly straight to the Sun.
I need the freedom of the wind so as not to regret the past.
And life will add many colors.
Favorite color is bright blue.
This is the sky, there are so many stars shining in it,
They like to look at us!
Chorus:
And on one touch with fate, I will decorate your love!
And as a purple bird at dawn I will fly straight to the Sun.
And let sadness - a hopeless color disappear from my rays.
As a purple bird at dawn, I fly straight to the Sun.
Gonna fly Now
Straight to the sun.
On one touch with fate, I will decorate your love!
And as a purple bird at dawn I will fly straight to the Sun.
And let sadness - a hopeless color disappear from my rays.
As a purple bird at dawn, I fly straight to the Sun.
I fly straight to the sun.
I fly straight to the sun.
Directed by Taito Kawata.
Lyricist: Stuff L.
Copyright holder First Musical Publishing House.
February, 2016.