Translation of the song lyrics Дочь астронавта - Sasha Almazova Acoustic Band

Дочь астронавта (original)

Я говорю здравствуй
Твоим объятьям
Может быть завтра
Дочь Астронавта
Моя любовь
Ты говоришь звёзды
Сам не бывал там
Теперь уже поздно,
А я стану взрослой
И чем удивишь меня тогда
НА-НА-на-на-най,
А я возьму соберу себе дельтаплан
И улечу только без тебя
И никогда новый адрес тебе не дам
И ты поймёшь обижать нельзя,
А я возьму соберу себе дельтаплан
И что как раз по щеке слеза
Я никогда, никогда тебе не отдам
Себя до самого до конца
Я говорю здравствуй
Твоим объятьям
Может быть завтра
Как Дочь Астронавта
Моя любовь
Сегодня на месте
Уж позже не смотришь вслед
Сбежавшей невесте
И как не старайся
Как не было так и нет
Ищи хоть на Марсе,
А я возьму соберу себе дельтаплан
И улечу только без тебя
И никогда новый адрес тебе не дам
И ты поймёшь обижать нельзя,
А я возьму соберу себе дельтаплан
И улечу только без тебя
Я никогда никогда тебе не отдам
Себя до самого до конца

Дочь астронавта (translation)

I say hello
to your embrace
Maybe tomorrow
Astronaut's Daughter
My love
You speak the stars
I haven't been there myself
Now it's too late
And I will become an adult
And how will you surprise me then
na-na-na-na-nai,
And I'll take a hang glider
And I'll fly away without you
And I will never give you a new address
And you will understand that you cannot offend,
And I'll take a hang glider
And that just on the cheek of a tear
I will never, never give you
Yourself to the very end
I say hello
to your embrace
Maybe tomorrow
Like an astronaut's daughter
My love
Today in place
Later you don't look after
runaway bride
And no matter how hard you try
As it was not so and not
Search at least on Mars
And I'll take a hang glider
And I'll fly away without you
And I will never give you a new address
And you will understand that you cannot offend,
And I'll take a hang glider
And I'll fly away without you
I will never ever give you
Yourself to the very end