| Alive (original) | Alive (translation) |
|---|---|
| Lumière intense sur nous | Intense light on us |
| A contre-sens je revois tout | Against the grain I see everything again |
| Souvenir amer de notre histoire | Bitter memory of our history |
| Sublime désert | Sublime desert |
| Des brouillards | mists |
| The way are keeping me alive | The way are keeping me alive |
| The way he’s setting me a lie | The way he's setting me lies |
| Visage livide | livid face |
| Douleur | Pain |
| La peur du vide | The fear of emptiness |
| A un goût de bonheur | Tastes of happiness |
| Mais je me perds | But I get lost |
| Tombe en avant | Falls forward |
| Dans ce mystère | In this mystery |
| Hors-du temps | Out of time |
| The way you’re keeping me alive | The way you're keeping me alive |
| The way he’s setting me a lie | The way he's setting me lies |
| The way you’re keeping me alive | The way you're keeping me alive |
| The way he’s setting me a lie | The way he's setting me lies |
| Ainsi s’achève | So ends |
| Triste déroute | Sad rout |
| En douceur | Slowly |
| Était-ce un rêve | Was it a dream |
| Parfois je doute | Sometimes I doubt |
| Mais j’apprends de mes erreurs | But I learn from my mistakes |
| The way you’re keeping me alive | The way you're keeping me alive |
| The way he’s setting me a lie | The way he's setting me lies |
| The way you’re keeping me alive | The way you're keeping me alive |
| The way he’s setting me a lie | The way he's setting me lies |
Translation of the song lyrics Alive - Sasha
Song information On this page you can read the lyrics of the song Alive , by -Sasha
In the genre:Эстрада
Release date:21.04.2016
Song language:French
Select which language to translate into: