Translation of the song lyrics Heavy Metal - Saratoga

Heavy Metal - Saratoga
Song information On this page you can read the lyrics of the song Heavy Metal , by -Saratoga
Song from the album: Vientos de Guerra
In the genre:Классика метала
Release date:13.10.2014
Song language:Spanish
Record label:Avispa

Select which language to translate into:

Heavy Metal (original)Heavy Metal (translation)
Guerra de audiencias no puedes entrar War of audiences you can not enter
No aguantan mis canciones no aceptarán They can't stand my songs they won't accept
Ese silencio en los medios That silence in the media
Me vuelve loco con su desprecio He drives me crazy with his contempt
Sigo aguantando vendiendo lo que puedo I keep holding on selling what I can
Con el apoyo de sólo un par de huevos Supported by just a couple of eggs
No hay cadenas en mis manos There are no chains on my hands
Simplemente hablo claro I just speak clearly
La música que hago es Heavy Metal The music I make is Heavy Metal
Así es el mundo no me pisarán That's the world they won't step on me
Que se jodan que aun sigo yo aquí Fuck them, I'm still here
Tocando las narices no me detendrán Touching noses won't stop me
Sin un pavo he de sobrevivir Without a turkey I have to survive
Estoy cansado de ver siempre lo mismo I'm tired of always seeing the same
Unas caras guapas mostrando ignorancia Some beautiful faces showing ignorance
No hay cadenas en mis manos There are no chains on my hands
Simplemente hablo claro I just speak clearly
La música que hago es Heavy Metal The music I make is Heavy Metal
Hoy me levanto no puedo esperar Today I wake up I can not wait
Esta es mi vida y quiero llegar This is my life and I want to get there
No me planteo si pierdo el tiempo I don't consider if I waste my time
Vida voy dando y disfruto tocando I'm giving life and I enjoy playing
Aunque me frenes o intentes calumniar Even if you stop me or try to slander
Este es mi modo, no lo puedes parar This is my way, you can't stop it
No hay cadenas en mis manos There are no chains on my hands
Simplemente hablo claro I just speak clearly
La música que hago es Heavy Metal The music I make is Heavy Metal
No hay cadenas en mis manos There are no chains on my hands
Simplemente hablo claro I just speak clearly
La música que hago es Heavy MetalThe music I make is Heavy Metal
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: