Lyrics of Wie schön du bist - Sarah Connor

Wie schön du bist - Sarah Connor
Song information On this page you can find the lyrics of the song Wie schön du bist, artist - Sarah Connor. Album song Muttersprache, in the genre Поп
Date of issue: 03.11.2016
Record label: Miss Cee
Song language: Deutsch

Wie schön du bist

(original)
Der Applaus ist längst vorbei
Und dein Herz schwer wie Blei
Jeder redet auf dich ein
Trotzdem bist du so allein
Und du siehst so traurig aus
Komm in mein' Arm, lass es raus
Glaub mir ich war wo du bist
Und weiß was es mit dir macht
Doch wenn du lachst
Kann ich es sehn
Ich seh dich
Mit all deinen Farben
Und deinen Narben
Hintern den Mauern
Ja ich seh dich
Lass dir nichts sagen
Nein, lass dir nichts sagen
Weißt du denn gar nicht
Wie schön du bist?
Ich seh' dein' Stolz und deine Wut
Dein großes Herz, dein Löwenmut
Ich liebe deine Art zu geh’n
Und deine Art mich anzusehn
Wie du dein' Kopf zur Seite legst
Immer seh ich wies mir geht
Du weißt wo immer wir auch sind
Dass ich dein zu Hause bin
Und was das mit mir macht
Wenn du jetzt lachst
Seh ich
All deine Farben
Und deine Narben
Hinter den Mauern
Ja ich seh dich
Lass dir nichts sagen
Nein, lass dir nichts sagen
Weißt du denn gar nicht
Wie schön du bist?
Ohhhh, ooohoooo!
Jeder Punkt in deinem Gesicht
Ist so perfekt, rein zufällig
Es gibt nichts schöneres als dich
Und ich hab das alles so gewollt
Den ganzen Terror und das Gold
Ich habe nie was so gewollt
Wie all deine Farben
Und all deine Narben
Weißt du denn gar nicht
Wie schön du bist?
Mit all deinen Farben
Weißt du noch gar nicht
Wie schön du bist!
Wie schön du bist!
Wie schön du bist!
(translation)
The applause is long gone
And your heart heavy as lead
Everyone talks to you
Yet you are so alone
And you look so sad
Come in my arms, let it out
Believe me I've been where you are
And know what it does to you
But when you laugh
can i see it
I see you
With all your colors
And your scars
behind the walls
yes i see you
don't let me tell you
No, let me tell you nothing
Don't you know?
How beautiful you are?
I see your pride and your anger
Your big heart, your lion courage
I love your way of walking
And the way you look at me
How you put your head to one side
I always see how I'm doing
You know wherever we are
That I'm your home
And what that does to me
If you laugh now
I see
all your colors
And your scars
behind the walls
yes i see you
don't let me tell you
No, let me tell you nothing
Don't you know?
How beautiful you are?
Ohhh, ooohoooo!
Every point on your face
It's so perfect, purely by accident
There is nothing more beautiful than you
And I wanted it all that way
All the terror and the gold
I never wanted anything like that
Like all your colors
And all your scars
Don't you know?
How beautiful you are?
With all your colors
Don't you know yet
How beautiful you are!
How beautiful you are!
How beautiful you are!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
From Sarah With Love 2000
Just One Last Dance ft. Natural 2006
Skin On Skin 2001
Every Little Thing 2000
Takin' Back My Love ft. Sarah Connor 2008
Under My Skin 2007
Still Crazy In Love 2007
Alles in mir will zu Dir 2019
Living To Love You 2004
Christmas In My Heart 2005
Miss U Too Much 2009
I'm Gonna Find You (Osla Suite) 2002
Son Of A Preacher Man 2006
Sexy As Hell 2007
Cold As Ice 2009
Bounce 2001
From Zero To Hero 2004
Break My Chains 2009
Let's Get Back To Bed - Boy! 2000
Music Is The Key ft. Naturally 7 2002

Artist lyrics: Sarah Connor

New texts and translations on the site:

NameYear
O Assalto 1986
Kalifornia Kiddies 1977
Forgetti ft. Pope Skinny, Natty Lee, JOINT 77 2017
Şah 2017
Together Forever 2008
Hay Un Lugar Dentro Del Corazón 2021
Aloooğ 2002
Taylor Gang 2021
Without Me 2015