| Plegaria (original) | Plegaria (translation) |
|---|---|
| El rostro que ves | the face you see |
| El rostro que soy | The face that I am |
| Habla con mi voz | speak with my voice |
| Pero calla mi voz | But shut up my voice |
| Debiera gritar | I should scream |
| ¿Qué debo callar? | What should I shut up? |
| La sangre que soy | the blood that i am |
| Sangre que no ves | blood you don't see |
| Sangra por mi voz | bleed for my voice |
| Perro herido mi voz | dog hurt my voice |
| La dejas correr | you let her run |
| ¿Hay más que perder? | Is there more to lose? |
| Lléname de sangre | fill me with blood |
| Vasos rotos, venas huecas | Broken vessels, hollow veins |
| Déjame desnuda | leave me naked |
| Cuerpo vacío | empty body |
| Dame un cuerpo nuevo | give me a new body |
| Nueva vida | New life |
| Manos nuevas | new hands |
| Rompe la esperanza | break hope |
| Templo desierto | deserted temple |
| El sueño que soy | the dream that i am |
| Sueña con mi voz | Dream with my voice |
| Lo mortal que soy | how mortal i am |
| Estremece mi voz | shake my voice |
| Si el puerto es morir | If the port is to die |
| Libera mi voz | free my voice |
| Lléname de sangre | fill me with blood |
| Vasos rotos, venas huecas | Broken vessels, hollow veins |
| Déjame desnuda | leave me naked |
| Cuerpo vacío | empty body |
| Dame un cuerpo nuevo | give me a new body |
| Nueva vida | New life |
| Manos nuevas | new hands |
| Limpia la esperanza | clean hope |
| Brillo del cielo | sky shine |
