Translation of the song lyrics Нет и не будет - Сансара

Нет и не будет (original)

Нет и не будет.
Я снова пил стекло за стеклом на голодный желудок.
Слышал опять за стеной как билась посуда
Знакомых людей, их судеб.
Нет и не будет
Ста тысяч воздушных змеев и самолётов
И этого смелого неба, что так жадно пьёт их.
Нет и не будет
Нет и не будет
Нет и не будет
Нас даже во сне.
Нет и не будет
Шёпота губ в одной самой дальней из комнат,
Даже с тобой, если мы совсем не знакомы.
Нет и не будет
Наших с тобою имён на песке этой ночью,
Той волны, что найдёт нас двоих в один миг.
Это точно —
Нет и не будет
Нет и не будет
Нет и не будет
Нас даже во сне.
Я снова пью стекло за стеклом на голодный желудок.
Слышу опять за стеной как бьётся посуда.
Знакомых людей, их судеб
Нет и не будет,
Нет и не будет,
Нет и не будет.
Нет и не будет

(translation)

No and will not.
I again drank glass after glass on an empty stomach.
I heard again behind the wall how the dishes beat
Familiar people, their fates.
No and will not
One hundred thousand kites and planes
And this bold sky that drinks them so greedily.
No and will not
No and will not
No and will not
Us even in a dream.
No and will not
A whisper of lips in one of the furthest rooms,
Even with you, if we don't know each other at all.
No and will not
Our names with you on the sand this night,
That wave that will find the two of us in an instant.
That's for sure -
No and will not
No and will not
No and will not
Us even in a dream.
I again drink glass after glass on an empty stomach.
I hear again behind the wall how the dishes are beating.
Familiar people, their fates
No and will not
No and will not
No and will not.
No and will not