Translation of the song lyrics Делить - Сансара

Делить - Сансара
Song information On this page you can read the lyrics of the song Делить , by -Сансара
Song from the album: Пожары
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:18.03.2008
Song language:Russian language
Record label:Sansara

Select which language to translate into:

Делить (original)Делить (translation)
И где-то там вдали And somewhere far away
Запах сандала ли? Is it the smell of sandalwood?
И слёзы, и смех столиц And tears and laughter of capitals
В цитатах с картин Дали? In quotes from Dali's paintings?
Ты вспомнишь слова молитв You will remember the words of prayers
Заметив тревогу лиц? Noticing the anxiety of faces?
Чуть солнца сквозь стёкла линз A little sun through the lenses
Согреют нас летом ли? Will they keep us warm in summer?
Чуть снега на белый лист. A little snow on a white sheet.
Что же нас обернёт в нули? What will turn us into zeros?
Мелиссы огонь или Melissa fire or
твой на майке Брюс Ли? is yours on Bruce Lee's T-shirt?
И я не знаю стоит ли лить And I don't know if it's worth pouring
Эту воду на те угли. This water on those coals.
За и против сотни улик, For and against hundreds of evidence,
Но хоть это уже не злит. But at least it doesn't piss me off.
Поднимет нас выше лифт. The lift will take us higher.
Полжизни за каждый клик.Half a life for every click.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: