Translation of the song lyrics Les Qu'est-Ce Que C'est - Sandra

Les Qu'est-Ce Que C'est (original)

Les qu’est-ce que c’est, les qu’est-ce que c’est
Qu’est-ce que tu sais?
Qu’est-ce que tu sais?
Je ne sais jamais
Moi je m’en fous
Les rumeurs
Attention
Ridicule
Tu perds ton temps
Passionnément, immensément
Si amoureuse
Ne pas faire mal.
Qui est moral?
Toi l’amoureuse
Les qu’est-ce que c’est, les qu’est-ce que c’est
Qu’est-ce que tu sais?
Qu’est-ce que tu sais?
Je ne sais jamais
Moi je m’en fous (je m’en fous)
Qu’est-ce tu f’rais?
Qu’est-ce que tu f’rais?
Si c’etait vrai, si c’etait vrai
Tu peux chercher
Moi je m’en fous
Qu’est-ce que tu sais?
Je ne sais jamais
Toi l’amoureuse
Les qu’est-ce que c’est, les qu’est-ce que c’est
Qu’est-ce que tu sais?
Qu’est-ce que tu sais?
Je ne sais jamais
Moi je m’en fous (moi je m’en fous)
Qu’est-ce tu f’rais?
Qu’est-ce que tu f’rais?
Si c’etait vrai, si c’etait vrai
Tu peux chercher
Moi je m’en fous (moi, je m’en fous)
Les qu’est-ce que c’est
Les qu’est-ce que c’est
Qu’est-ce que tu sais?
Qu’est-ce que tu sais?

(translation)

The what is, the what is
What do you know?
What do you know?
I never know
I do not care
Rumors
Attention
Ridiculous
You're wasting your time
Passionately, immensely
so in love
Don't hurt.
Who is moral?
You the lover
The what is, the what is
What do you know?
What do you know?
I never know
I don't care (I don't care)
What would you do?
What would you do?
If it was true, if it was true
You can search
I do not care
What do you know?
I never know
You the lover
The what is, the what is
What do you know?
What do you know?
I never know
I don't care (I don't care)
What would you do?
What would you do?
If it was true, if it was true
You can search
Me, I don't care (me, I don't care)
What is it
What is it
What do you know?
What do you know?