Song information On this page you can read the lyrics of the song Japan ist weit , by - Sandra. Song from the album The Very Best Of Sandra, in the genre ПопRelease date: 26.05.2016
Record label: Island, Universal Music
Song language: German
Japan ist weit(original) |
| Wolken, schwer wie Blei |
| Über Häuserschluchten, Straßen, ohne Ziel durchs Labyrinth |
| Wo soll ich hingehn? |
| Wo bin ich zuhaus? |
| die Zeit der Illusionen ist vorbei |
| Ich mach meine Augen zu |
| Was mir fehlt, bist du, nur du |
| Doch du lebst in einer andern Welt |
| Ich wart in der Dunkelheit |
| Jeder Herzschlag ist ein S.O.S. |
| Ich ruf dich aber Japan ist weit |
| Oh, Japan ist weit, so weit |
| Am andern Ende der Zeit |
| Und was uns trennt |
| Ist mehr als nur ein Meer |
| Japan ist weit, so weit |
| Doch ich will dich hier und heut |
| Oh, ich brauch dich aber Japan ist weit |
| Oh, Japan ist weit |
| Neonlicht auf nackter Haut |
| Silhouetten fremder Menschen, die an mir vorübergehn |
| Soll ich rausschrein, was ich fühl? |
| Schick ich meine Träume ins Exil, um sie nie mehr zu sehn |
| Ich mach meine Augen zu |
| Was mir fehlt, bist du, nur du |
| Ich wart in der Dunkelheit |
| Jeder Herzschlag ist ein S.O.S. |
| Ich ruf dich aber Japan ist weit |
| Oh, Japan ist weit, so weit |
| Am andern Ende der Zeit |
| Und was uns trennt |
| Ist mehr als nur ein Meer |
| Japan ist weit, so weit |
| Doch ich will dich hier und heut |
| Oh, ich brauch dich aber Japan ist weit |
| Oh, Japan ist weit, so weit |
| Am andern Ende der Zeit |
| Und was uns trennt |
| Ist mehr als nur ein Meer |
| Japan ist weit, so weit |
| Doch ich will dich hier und heut |
| Oh, ich brauch dich aber Japan ist weit |
| Oh, Japan ist weit |
| Oh, Japan ist weit, so weit |
| Am andern Ende der Zeit |
| Und was uns trennt |
| Ist mehr als nur ein Meer |
| Japan ist weit, so weit |
| Doch ich will dich hier und heut |
| Oh, ich brauch dich aber Japan ist weit |
| Oh, Japan ist weit |
| (translation) |
| Clouds heavy as lead |
| Over urban canyons, streets, aimlessly through the labyrinth |
| where should i go |
| Where is my home? |
| the time of illusions is over |
| I close my eyes |
| What I miss is you, only you |
| But you live in a different world |
| I'm waiting in the dark |
| Every heartbeat is an S.O.S. |
| I call you but Japan is far |
| Oh, Japan is far, so far |
| At the other end of time |
| And what separates us |
| Is more than just a sea |
| Japan is far, so far |
| But I want you here and now |
| Oh, I need you but Japan is far |
| Oh, Japan is far |
| Neon light on bare skin |
| Silhouettes of strangers walking past me |
| Should I shout out what I feel? |
| I exile my dreams never to see them again |
| I close my eyes |
| What I miss is you, only you |
| I'm waiting in the dark |
| Every heartbeat is an S.O.S. |
| I call you but Japan is far |
| Oh, Japan is far, so far |
| At the other end of time |
| And what separates us |
| Is more than just a sea |
| Japan is far, so far |
| But I want you here and now |
| Oh, I need you but Japan is far |
| Oh, Japan is far, so far |
| At the other end of time |
| And what separates us |
| Is more than just a sea |
| Japan is far, so far |
| But I want you here and now |
| Oh, I need you but Japan is far |
| Oh, Japan is far |
| Oh, Japan is far, so far |
| At the other end of time |
| And what separates us |
| Is more than just a sea |
| Japan is far, so far |
| But I want you here and now |
| Oh, I need you but Japan is far |
| Oh, Japan is far |