| Resbalaban por mis mejillas
| They ran down my cheeks
|
| Unas amargas lágrimas
| some bitter tears
|
| Pensando que ya no me quiere
| Thinking that she doesn't love me anymore
|
| Me puse a llorar
| I started to cry
|
| Y en el fondo de mi llanto
| And at the bottom of my crying
|
| Supe que la amaba tanto
| I knew that he loved her so much
|
| Mas fui recapacitando
| but I was reconsidering
|
| Me dije no es para tanto
| I told myself it's not that bad
|
| Si yo sé que ya no me quiere
| If I know that she no longer loves me
|
| Qué me gano yo con llorar
| What do I gain by crying
|
| Son unas lagrimillas tontas
| They are silly tears
|
| Fueron sin pensar
| They went without thinking
|
| Si no quiere amor conmigo
| If she doesn't want love with me
|
| Yo la tengo que dejar
| I have to leave her
|
| Si yo soy quien ha perdido
| If I am the one who has lost
|
| Tengo que olvidarla ya
| I have to forget her already
|
| Coro
| Chorus
|
| Lagrimillas tontas las que yo lloré
| Silly little tears that I cried
|
| Por ese cariño que me imaginé
| For that love that I imagined
|
| Lagrimillas tontas las que derramé
| Silly little tears that I shed
|
| Repentinamente fueron sin querer
| suddenly they were unintentionally
|
| Lagrimillas tontas la que derramé
| Silly little tears that I shed
|
| Lagrimillas tontas fueron sin querer
| Silly tears were unintentionally
|
| Si yo sé que ya no me quiere
| If I know that she no longer loves me
|
| Qué me gano yo con llorar
| What do I gain by crying
|
| Son unas lagrimillas tontas
| They are silly tears
|
| Fueron sin pensar
| They went without thinking
|
| Si no quiere amor conmigo
| If she doesn't want love with me
|
| Yo la tengo que dejar
| I have to leave her
|
| Si yo soy quien ha perdido
| If I am the one who has lost
|
| Tengo que olvidarla ya
| I have to forget her already
|
| Coro
| Chorus
|
| Lagrimillas tontas las que yo lloré
| Silly little tears that I cried
|
| Por ese cariño que me imaginé
| For that love that I imagined
|
| Lagrimillas tontas las que derramé
| Silly little tears that I shed
|
| Repentinamente fueron sin querer
| suddenly they were unintentionally
|
| Lagrimillas tontas la que derramé
| Silly little tears that I shed
|
| Lagrimillas tontas fueron sin querer | Silly tears were unintentionally |