Translation of the song lyrics Nadie Como Tú - Samuel

Nadie Como Tú (original)

Nadie que pueda tener tus encantos,
nadie que se parezca,
nadie que me haga volar con un beso,
como lo haces tu.
Nadie que me haga dormir en sus brazos,
tan solo en un momento,
nadie que queme todas mis tristezas,
solamente tu,
lo conviertes todo en luz,
que me alumbra el corazooon…
Coro
Nadie como tu,
nadie que me mire como tu me miras,
nadie que me llene de mil fantasias,
nadie que pueda besarme muy lento,
como lo haces tu.
Nadie que me envuelva con una sonrisa,
y que me acaricie como suave brisa,
nadie que pueda robarme el aliento,
como lo haces tu.
Nadie que pueda decirte Te Amo,
tan solo con un gesto,
nadie que entienda todos mis silencios,
como lo haces tu.
Nadie que ponga el sabor a mis labios,
al contacto de un beso,
nadie que cambie todos mis lamentos,
solamente tu.
lo conviertes todo en luz,
que me alumbra el corazóoon.
Coro
Nadie como tu,
nadie que me mire como tu me miras,
nadie que me llene de mil fantasias,
nadie que pueda besarme muy lento,
como lo haces tu.
Nadie que me envuelva con una sonrisa,
y que me acaricie como suave brisa,
nadie que pueda robarme el aliento,
como lo haces tu.
… Uy!!!
… Y viene el mambo!!!
Coro
Nadie como tu,
nadie que me mire como tu me miras,
nadie que me llene de mil fantasias,
nadie que pueda besarme muy lento,
como lo haces tu.
Nadie que me envuelva con una sonrisa,
y que me acaricie como suave brisa,
nadie que pueda robarme el aliento,
como lo haces tu.
… Que paso…
… Que paso…

(translation)

No one who can have your charms,
no one who looks like,
no one to make me fly with a kiss,
how do you do it
No one to make me sleep in his arms,
just in a moment,
no one to burn all my sadness,
only you,
you turn everything into light,
that lights up my heart…
Chorus
No-one like you,
no one who looks at me like you look at me,
no one to fill me with a thousand fantasies,
no one who can kiss me very slowly,
how do you do it
No one to wrap me with a smile,
and caress me like a soft breeze,
no one who can take my breath away,
how do you do it
No one who can tell you I love you,
just with a gesture,
no one who understands all my silences,
how do you do it
No one to put the flavor on my lips,
at the touch of a kiss,
no one to change all my regrets,
only you.
you turn everything into light,
that lights up my heart.
Chorus
No-one like you,
no one who looks at me like you look at me,
no one to fill me with a thousand fantasies,
no one who can kiss me very slowly,
how do you do it
No one to wrap me with a smile,
and caress me like a soft breeze,
no one who can take my breath away,
how do you do it
… oops!!!
… And the mambo comes!!!
Chorus
No-one like you,
no one who looks at me like you look at me,
no one to fill me with a thousand fantasies,
no one who can kiss me very slowly,
how do you do it
No one to wrap me with a smile,
and caress me like a soft breeze,
no one who can take my breath away,
how do you do it
… What happened…
… What happened…