Translation of the song lyrics Hamishe - Sami Beigi

Hamishe - Sami Beigi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hamishe , by -Sami Beigi
Song from the album: Best Of Sami Beigi
In the genre:Поп
Release date:15.09.2016
Song language:Persian
Record label:Legacy Sound

Select which language to translate into:

Hamishe (original)Hamishe (translation)
نوازش کردنت عشقه Caressing you love
تو رویامی و زیبایی You are dreamy and beautiful
همیشه آرزوم بودی You have always dreamed
دعا کردم و اینجایی I prayed and here you are
تصور کردنش سخت بود It was hard to imagine
و دستام لای موهاته And my hands are on your hair
تو هم پیش من آرومی You are calm before me too
همینجا تو دلم جاته Here in my heart
همیشه با تو معنی میده It always makes sense to you
کنارت عشق و فهمیدم I loved you and I understood
من این احساس و دوست دارم I feel this and I love it
واسه تو جونمو میدم I will give it to you
همیشه با تو بَسَم نیست I do not always smile with you
تا ابد با تو کوتاهه Forever short with you
تو هستی که من روبراهم You are the one facing me
نباشی همه چی اشتباهه Do not be wrong
عشق مائه که جلو چش همه اس Our love that is in front of everyone's eyes
هر ثانیه بش نگاهه، آه Look at it every second, oh
جداییمون کلی تشنه داره Our separation is totally thirsty
طلسم آره، فعلاً روی اسم مائه The spell is on my name right now
ولی من و تو باز مثل کاره But you and I still work
کاملیم و ول نمیکنیم نصف کاره We are complete and we do not give up half the work
همیشه با همیم، همیشه با همیم آره Always with us, always with us Yes
تو هر جمعی ام که پا بذاریم همیشه ما سریم We are always in every group we set foot in
همیشه باور اینه که تورو همیشه دارم I always believe that I always have you
خورشید روز و ماه شبم هر دوشو باهمیم The sun of the day and the moon of the night together
نیس رقیب ما کسی، سلیقه ما تکیم Nice is our competitor, our taste is unique
اصن نمیفهمیم کجا میرن دقیقه ها سریع We do not know where the minutes go fast
همیشه باور اینه که تورو همیشه دارم I always believe that I always have you
آه خورشید ِ روز و ماه شبم هر دوشو باهمیم Oh, the sun of the day and the moon of the night are both together
همیشه با تو هر ثانیه Always with you every second
بیشتر عاشقت میشم I will love you more
تو عشقت هر چی میسوزم I burn everything in your love
تند تر میشه آتیشم The fire gets faster
تو باشی بال پروزام You are my wing
منم تا بی نهایت با تو همراهم I am with you forever
بهم نزدیک تر از جونی Closer to me than Johnny
همیشگی شدیم با هم We became together forever
همیشه با تو معنی میده It always makes sense to you
کنارت عشق و فهمیدم I loved you and I understood
من این احساس و دوست دارم I feel this and I love it
واسه تو جونمو میدم I will give it to you
همیشه با تو بَسَم نیست I do not always smile with you
تا ابد با تو کوتاهه Forever short with you
تو هستی که من روبراهم You are the one facing me
نباشی همه چی اشتباههDo not be wrong
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: