| Слепо доверять не стоило
| Blind trust was not worth it
|
| Нас теперь как скот в стойла
| We are now like cattle in a stall
|
| Здравомыслящий мешаешь, отойди
| Sane interfere, get away
|
| На корню таких топтали сапоги
| At the root of such trampled boots
|
| Будут кого-то убивать просто пройдут мимо
| They will kill someone, they will just pass by
|
| Тихо прославляя тех, по ком уж плачет гильотина
| Quietly glorifying those for whom the guillotine is already crying
|
| Подзатянув ремень, тихонько умирая
| Tightening the belt, quietly dying
|
| От дерева надежды лишь пень оставляя
| From the tree of hope leaving only a stump
|
| На колени, а-ну, кому сказано?
| On your knees, well, who is told?
|
| Терпи, это же выбор твой, приказано
| Be patient, it's your choice, ordered
|
| Знаешь, порою кажется, что так нам всем и надо
| You know, sometimes it seems that we all need it that way
|
| Великомученики или тупое стадо?
| Great martyrs or stupid herd?
|
| Потихоньку начинают прозревать
| Slowly starting to emerge
|
| Даже те, у кого есть кусок хлеба, теплая кровать
| Even those who have a piece of bread, a warm bed
|
| Научили ненавидеть, ненавидеть и молчать
| Taught to hate, hate and be silent
|
| Несправедливость не замечать
| Ignore injustice
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cover up scars, hide scars
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| They lick their wounds, fools believe in nonsense
|
| В душе с долей гнильцы
| In the soul with a share of rottenness
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Be it at the bottom of the ditch, be it the proud
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| And they seem to go to temples, but scoundrels in idols
|
| Вас не простят мертвецы
| The dead will not forgive you
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cover up scars, hide scars
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| They lick their wounds, fools believe in nonsense
|
| В душе с долей гнильцы
| In the soul with a share of rottenness
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Be it at the bottom of the ditch, be it the proud
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| And they seem to go to temples, but scoundrels in idols
|
| Вы что, ослепли, отцы?
| Are you blind, fathers?
|
| Сколько можно прощать обид, боли и лжи
| How much can you forgive insults, pain and lies
|
| Оправдания искать, там где нету души
| Look for excuses, where there is no soul
|
| В позолоте дворцы нам же в камеры газ
| In the gilding of the palaces, we are in the gas chambers
|
| Повсюду слепцы не лишённые глаз
| Everywhere the blind are not devoid of eyes
|
| Видят только, что им разрешат (дааа)
| They only see that they are allowed (yeah)
|
| Своей слепотою грешат (грешат)
| They sin with their blindness (sin)
|
| Хуже бездействия нет ничего
| There is nothing worse than inaction
|
| Опустились на самое дно (самое дно)
| Down to the very bottom (to the very bottom)
|
| Повиноваться и терпеть
| Obey and endure
|
| Мешок с недовольствами убран был в клеть
| The bag of discontent was put away in the cage
|
| Беспомощность лупит как плеть
| Helplessness beats like a whip
|
| И за правду здесь запросто подарят смерть
| And for the truth here they will easily give death
|
| Надежды на завтра, как завтрак остыли
| Hope for tomorrow as the breakfast got cold
|
| Во что вчера верили под слоем пыли
| What yesterday believed under a layer of dust
|
| Привыкли терпеть, привыкли молчать
| Used to endure, used to be silent
|
| Несправедливость не замечать…
| Ignore injustice...
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cover up scars, hide scars
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| They lick their wounds, fools believe in nonsense
|
| В душе с долей гнильцы
| In the soul with a share of rottenness
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Be it at the bottom of the ditch, be it the proud
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| And they seem to go to temples, but scoundrels in idols
|
| Вы что, ослепли, отцы?
| Are you blind, fathers?
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cover up scars, hide scars
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| They lick their wounds, fools believe in nonsense
|
| В душе с долей гнильцы
| In the soul with a share of rottenness
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Be it at the bottom of the ditch, be it the proud
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| And they seem to go to temples, but scoundrels in idols
|
| Вас не простят мертвецы
| The dead will not forgive you
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cover up scars, hide scars
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| They lick their wounds, fools believe in nonsense
|
| В душе с долей гнильцы
| In the soul with a share of rottenness
|
| Вокруг слепцы
| Around the blind
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Be it at the bottom of the ditch, be it the proud
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| And they seem to go to temples, but scoundrels in idols
|
| Вы что, ослепли, отцы? | Are you blind, fathers? |