Translation of the song lyrics Varför är kärleken röd - Sabina Ddumba

Varför är kärleken röd (original)

Innan du kom, var jag nöjd med bara jag
Aldrig behövt nån annan, för att kunna andas
Innan du kom, kunde höra vad dom sa
Men dom var så långt borta för mig
Nu hittar jag ord som jag aldrig sagt
Nu vill jag att du stannar hos mig inatt
Varför är kärleken röd
Varifrån får den sin glöd
Kroppar som möter varandra
Allt som jag nånsin behövt
Ingenting får mig att vända
Vill vara tillsammans med dig
Du som kan få mig att känna
Lever för dig
Märker inte dem som är utanför och grå
Känns som allt försvinner
Bara du finns här
För sen du kom har du fått mig att förstå
Att jag väntat på, väntat på dig
Nu hittar jag ord som jag aldrig sagt
Nu vill jag du stannar hos mig inatt
Varför är kärleken röd
Varifrån får den sin glöd
Kroppar som möter varandra
Allt som jag nånsin behövt
Ingenting får mig att vända
Vill vara tillsammans med dig
Du som kan få mig att känna
Lever för dig
Varför är kärleken röd
Varifrån får den sin glöd
Kroppar som möter varandra
Allt som jag nånsin behövt
Ingenting får mig att vända
Vill vara tillsammans med dig
Du som kan få mig att känna
Lever för dig

Varför är kärleken röd (translation)

Before you came, I was happy with just me
Never needed anyone else to be able to breathe
Before you came, could hear what they said
But they were so far away for me
Now I find words I never said
Now I want you to stay with me tonight
Why is love red
Where does it get its glow from?
Bodies that meet each other
Everything I ever needed
Nothing makes me turn around
Want to be with you
You who can make me feel
Live for you
Do not notice those who are outside and gray
Feels like everything is disappearing
Only you are here
Because since you came, you have made me understand
That I have been waiting for, waiting for you
Now I find words I never said
Now I want you to stay with me tonight
Why is love red
Where does it get its glow from?
Bodies that meet each other
Everything I ever needed
Nothing makes me turn around
Want to be with you
You who can make me feel
Live for you
Why is love red
Where does it get its glow from?
Bodies that meet each other
Everything I ever needed
Nothing makes me turn around
Want to be with you
You who can make me feel
Live for you