Translation of the song lyrics Vågorna - Sabina Ddumba

Vågorna (original)

Med solen i ryggen
Och vinden i mitt hår
Följer jag vägen ner mot stranden
Och för en stund känns det lätt att andas
Vi snackar för länge
Tiden försvinner, går för fort
Natt blir gryning trots regnigt i juli
Ekar vårt skratt högre än alla sorger
Vågorna gungar mig
Under bar himmel seglar jag
Händer som gungar mig
Jag har hela världen under mig snart
Vågorna gungar mig mot det lugn jag vill ha
Jag tänker tillbaka
På alla stunder jag haft
Känslor och glasen jag delat med vänner
Och allt de har gjort mig till den jag är
Jag är aldrig ensam
Blir alltid fel med kraft
Med solen i ryggen och vinden som viskar
Är jag en del av alla livets färger
Vågorna gungar mig
Under bar himmel seglar jag
Händer som gungar mig
Jag har hela världen under mig snart
Vågorna gungar mig
Jag är en del av en underbar dag
Händer som gungar mig mot det lugn jag vill ha
Vågorna gungar mig
Under bar himmel seglar jag
Händer som gungar mig
Jag har hela världen under mig snart
Vågorna gungar mig
Jag är en del av en underbar dag
Händer som gungar mig mot det lugn jag vill ha
Mot det lugn jag vill ha

Vågorna (translation)

With the sun in the back
And the wind in my hair
I follow the road down to the beach
And for a moment, it feels easy to breathe
We've been talking for too long
Time disappears, goes too fast
Night will be dawn despite rainy in July
Echoes our laughter higher than all sorrows
The waves rock me
In the open air I sail
Hands rocking me
I have the whole world under me soon
The waves rock me towards the calm I want
I'm thinking back
At all times I had
Feelings and glasses I shared with friends
And everything they have made me who I am
I'm never alone
Always goes wrong with power
With the sun in the back and the wind whispering
Am I a part of all the colors of life
The waves rock me
In the open air I sail
Hands rocking me
I have the whole world under me soon
The waves rock me
I'm part of a wonderful day
Hands rocking me towards the calm I want
The waves rock me
In the open air I sail
Hands rocking me
I have the whole world under me soon
The waves rock me
I'm part of a wonderful day
Hands rocking me towards the calm I want
Towards the peace I want