Translation of the song lyrics Ángel En La Ciudad - Saak

Ángel En La Ciudad (original)

Me has logrado confundir baby
Pero he llegado a la verdad
Eres un ángel indudablemente
Con camuflaje de ciudad
Y no es cuestión de perspectiva
Es la cruda realidad
Por ti volví a creer
En la inocencia del amor
Quiero descifrar
El secreto en tu mirada
No es casualidad
Cómo es que tuve tanta suerte
Para encontrarte entre la gente
Sabía que eres diferente
El cielo te mandó para probar (el cielo te mandó)
Que el mundo puede ser un buen lugar
Cómo es que tuve tanta suerte
De encontrar un ángel en la ciudad
Oh
(Yeah)
Por más que intentes esconderlo
Esa sonrisa es mi debilidad
Dime cómo es que llegaste a mi
Quiero descifrar
El secreto en tu mirada
No es casualidad
Cómo es que tuve tanta suerte
Para encontrarte entre la gente
Sabía que eres diferente
El cielo te mandó para probar (el cielo te mandó)
Que el mundo puede ser un buen lugar
Cómo es que tuve tanta suerte
De encontrar un ángel en la ciudad
Oh, oh
Cómo es que tuve tanta suerte
Para encontrarte entre la gente
Sabía que eres diferente
El cielo te mandó para probar (el cielo te mandó)
Que el mundo puede ser un buen lugar
Cómo es que tuve tanta suerte
De encontrar un ángel en la ciudad
S-a-a-k yo

Ángel En La Ciudad (translation)

You have managed to confuse me baby
But I've come to the truth
You are undoubtedly an angel
With city camouflage
And it's not a matter of perspective
It's the harsh reality
For you I believed again
In the innocence of love
I want to decipher
The secret in your eyes
It's not by chance
How come I was so lucky
To find you among the people
I knew you're different
Heaven sent you to try (heaven sent you)
That the world can be a good place
How come I was so lucky
To find an angel in the city
oh
(Yeah)
As much as you try to hide it
That smile is my weakness
Tell me how it is that you came to me
I want to decipher
The secret in your eyes
It's not by chance
How come I was so lucky
To find you among the people
I knew you're different
Heaven sent you to try (heaven sent you)
That the world can be a good place
How come I was so lucky
To find an angel in the city
Oh oh
How come I was so lucky
To find you among the people
I knew you're different
Heaven sent you to try (heaven sent you)
That the world can be a good place
How come I was so lucky
To find an angel in the city
S-a-a-k me