Translation of the song lyrics Rossini: Soirées musicales - La Danza - Russell Watson, Royal Philharmonic Orchestra, William Hayward

Rossini: Soirées musicales - La Danza (original)

Gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, si salter?!
L’ora?
bella per danzare,
chi?
in amor non mancher?.
Gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, si salter?!
L’ora?
bella per danzare,
chi?
in amor non mancher?.
Gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, si salter?!
Presto in danza a tondo, a tondo,
donne mie venite qu?,
un garzon bello e giocondo
a ciascuna toccher?,
finch?
in ciel brilla una stella
e la luna splender?.
Il pi?
bel con la pi?
bella
tutta notte danzer?.
Mamma mia, mamma mia,
gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, mamma mia,
mamma mia, si salter?.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter?.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter?.
La la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra la la la la ra la!
Salta, salta, gira, gira,
ogni coppia a cerchio va,
gi?
s’avvanza, si ritira
e all' assalto torner?.
Salta, salta, gira, gira,
ogni coppia a cerchio va,
gi?
s’avvanza, si ritira
e all' assalto torner?.
Gi?
s’avvanza, si ritira
e all' assalto torner?!
Sera, sera, colla bionda,
colla bruna v?
qu?
e l?
colla rosa v?
a seconda,
colla smorta fermo st?.
Viva il ballo a tondo a tondo,
sono un Re, sono un Basci?,
e il pi?
bel piacer del mondo
la pi?
cara volutt?.
Mamma mia, mamma mia,
gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, mamma mia,
mamma mia, si salter?.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter?.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter?.
La la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra la la la la ra la!

(translation)

Gi?
the moon?
in the middle of the sea,
my mom, will you jump ?!
Time?
beautiful for dancing,
who?
in love I will not miss ?.
Gi?
the moon?
in the middle of the sea,
my mom, will you jump ?!
Time?
beautiful for dancing,
who?
in love I will not miss ?.
Gi?
the moon?
in the middle of the sea,
my mom, will you jump ?!
Soon in dance round, round,
my women, come here?
a handsome and playful boy
to each touch ?,
until
in the sky a star shines
and the moon will shine?
The pi?
nice with the pi?
beautiful
all night danzer ?.
Mamma mia, mamma mia,
already
the moon?
in the middle of the sea,
mamma mia, mamma mia,
my mom, you will jump.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
my mom, you will jump.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
my mom, you will jump.
La la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la ra la la la la la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra la la la la la la!
She jumps, jumps, turns, turns,
every couple in a circle goes,
already
advances, retires
and will return to the assault.
Jump, jump, turn, turn,
every couple in a circle goes,
already
advances, retires
and will return to the assault.
Gi?
advances, retires
and will he return to the assault ?!
Evening, evening, with the blonde,
with the brunette v?
qu?
and there
pink glue v?
depending,
glue dull stop st ?.
Long live the dance round to round,
Am I a King, am I a Basci ?,
and the pi?
nice pleasure in the world
the "P?
dear volutt ?.
Mamma mia, mamma mia,
already
the moon?
in the middle of the sea,
mamma mia, mamma mia,
my mom, you will jump.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
my mom, you will jump.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
my mom, you will jump.
La la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la ra la la la la la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra la la la la la la!