| Ribhinn O (original) | Ribhinn O (translation) |
|---|---|
| Tha burn fallain anns an tobar | There is healthy water in the well |
| 'S gabhaidh sinn ar h-uile slainte ann | And we will take all our health there |
| Tha burn fallain anns an tobar | There is healthy water in the well |
| 'S gabhaidh sinn ar h-uile slainte ann | And we will take all our health there |
| Tugainn leam a ribhinn og | I'll take her young maiden with me |
| Tugainn leam a nighean, tugainn leam | I would take my daughter, I would take me |
| Tugainn gu na beanntan ard | Take us to the high mountains |
| Abair sealladh dathan earnaich ann | What a sight of spring colors there |
| Tugainn gu na beanntan ard | Take us to the high mountains |
| Abair sealladh dathan earnaich ann | What a sight of spring colors there |
| Tugainn leam a ribhinn og | I'll take her young maiden with me |
| Tugainn leam a nighean, tugainn leam | I would take my daughter, I would take me |
| A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo | A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo |
| A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo | A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo |
| A ribhinn o, a ho hi o, horo | A ribhinn o, a ho hi o, horo |
| A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo | A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo |
| Theid sinn 'null air an aiseig | We'll cross the ferry |
| Tarsinn air a chuan theid sinn ann | Across the sea we will go |
| Theid sinn 'null air an aiseig | We'll cross the ferry |
| Tarsinn air a chuan theid sinn ann | Across the sea we will go |
| Tugainn leam a ribhinn og | I'll take her young maiden with me |
| Tugainn leam a nighean, tugainn leam | I would take my daughter, I would take me |
| Tha burn fallain anns an tobar | There is healthy water in the well |
| 'S gabhaidh sinn ar h-uile slainte ann | And we will take all our health there |
| Tha burn fallain anns an tobar | There is healthy water in the well |
| 'S gabhaidh sinn ar h-uile slainte ann | And we will take all our health there |
| Tugainn leam a ribhinn og | I'll take her young maiden with me |
| Tugainn leam a nighean, tugainn leam | I would take my daughter, I would take me |
| A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo | A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo |
| A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo | A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo |
| A ribhinn o, a ho hi o, horo | A ribhinn o, a ho hi o, horo |
| A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo | A ribhinn o, a ribhinn o, a ribhinn o, a horo |
Translation of the song lyrics Ribhinn O - Runrig
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ribhinn O , by -Runrig
In the genre:Фолк-рок
Release date:06.10.1996
Song language:Gaelic
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 1981 | |
| 2016 | |
| 1979 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 1991 |