Translation of the song lyrics A Reiteach - Runrig

A Reiteach (original)

Bi mo leannan geal is alainn
Le briathran geallaidh thar chaich
Bi sinn druidhe an smuid an aoibhnis
An oidhche phosas mo run
Nam shuidhe cluinntinn ceol a' reitich
's duilich cur an aghaidh dan
A' feitheamh son a lamh a mhaireas
An oidhche phosas mo run
Tog glainne mhor na slainte
Thoir an cearcall chun an lar
Theid sinn cuairt taobh cuil na gealaich
An oidhche phosas mo run
Tha i na seasamh aig a` reiteach
Theid na reultan bun os cionn
's theid a ghrian air chall gu madainn
An oidhche phosas mo run
Togaidh sinn horo ghealaidh
Horo ghealaidh horo togaidh
Sinn horo ghealaidh
Horo ghealaidh horo

A Reiteach (translation)

Be my sweetheart white and beautiful
With words of promise above all others
We will be immersed in the smoke of joy
The night my love marries
Sitting listening to music rehearsing
it's hard to resist dan
Waiting for his hand to last
The night my love marries
Take the big glass of health
Bring the circle to the center
We'll walk to the back of the moon
The night my love marries
She is standing at the conciliation
The stars will go upside down
and the sun will be lost until morning
The night my love marries
We will build a moonlight hour
Horo ghealaidh horo togaidh
We whitening horo
Horo moon whit horo