Translation of the song lyrics Yo Tenía Un Novio (Que Tocaba En Un Conjunto Beat) - Rubi

Yo Tenía Un Novio (Que Tocaba En Un Conjunto Beat) (original)

Yo le acompañaba en aquellos días
Le quería comprar una batería
El era mi novio y yo le quería
Y también quería a su batería
Y le acompañaba a ir a ensayar
Como me gustaba oírle tocar tan bien
Yo tenia un novio que tocaba en un conjunto beat
Le llevaba las baquetas en un bolso gris si si si
Sus amigos me querían y mi novio me quería
Le ayudaba a cargar en el furgón la batería
(bis)
Yo puse mis pelas para sus caprichos
Era el primer día que iban a actuar
Y cuando grabaron aquel primer disco
Todo era alegría iban a triunfar
Y desde ese día me fuiste olvidando
No vengas decías tu imagen me hace mal
Yo tenia un novio que tocaba en conjunto beat
Ahora tiene un regio coche y casa con jardín
Y una chica guapa y rica
Rubia de peluquería se olvido
De todo el cariño que yo le tenia

Yo Tenía Un Novio (Que Tocaba En Un Conjunto Beat) (translation)

I accompanied him in those days
I wanted to buy him a battery
He was my boyfriend and I loved him
And he loved his drums too
And I accompanied him to go to rehearsal
How I liked to hear him play so well
I had a boyfriend who played in a beat band
He brought her drumsticks in a gray bag yes yes yes
His friends loved me and my boyfriend loved me
He helped him load the battery in the van
(Bis)
I put my skins for your whims
It was the first day they were going to act
And when they recorded that first album
Everything was joy they were going to succeed
And since that day you have been forgetting me
Don't come, you said, your image hurts me
I had a boyfriend who played in a beat ensemble
Now he has a regal car and a house with a garden
And a beautiful and rich girl
Blonde hairdresser forgot
Of all the love that I had for him