| Let Me Love You (original) | Let Me Love You (translation) |
|---|---|
| 나 혼자 방 안에 앉아 | I sit alone in my room |
| 우리가 함께했던 나날들을 생각했죠 | I thought of the days we spent together |
| 아무 말 하지 않아도 | without saying anything |
| 서로만 바라봐도 행복했던 순간들을 | The moments when we were happy just looking at each other |
| 처음 그댈 봤던 순간도 | Even the moment I first saw you |
| 입가에 맴돌았던 | stuck on my lips |
| 그대를 사랑한단 말 | say i love you |
| 그대가 보고 싶단 말 다신 할 순 없는 건가요 | Can't I say that I miss you again? |
| 이루어질 순 없단 말 | Saying it can't be done |
| 곁에 머무를 순 없단 말도 내겐 마요 | Don't tell me you can't stay by my side |
| 두 눈을 감고 있어도 | Even if I close my eyes |
| 이 세상 모든 것이 너였던 날들 | The days when everything in this world was you |
| 잊어야 한단 아픔은 | The pain I had to forget |
| 시간도 고치지 못하기에 | 'Cause time can't fix it |
| 헤어지자는 그 말에도 | Even at the words of breaking up |
| 입가에 맴돌았던 | stuck on my lips |
| 그대를 사랑한단 말 | say i love you |
| 그대가 보고 싶단 말도 다신 할 순 없는 건가요 | Can't I say that I miss you again? |
| 이루어질 순 없단 말 | Saying it can't be done |
| 곁에 머무를 순 없단 말도 내겐 마요 | Don't tell me you can't stay by my side |
| 저 하늘에 있는 해도 달도 별도 다 | The sun and the moon in that sky are all stars |
| 이 땅 위에 있는 나무도 풀도 꽃도 다 | All the trees, grass, and flowers on this earth |
| 이 세상 모든 아름다움은 | all the beauty in this world |
| 그대이기에 | because it's you |
| 그대를 사랑한단 말 | say i love you |
| 그대가 보고 싶단 말도 다신 할 순 없는 건가요 | Can't I say that I miss you again? |
| 매일 해주고 싶던 말 | The words I wanted to say every day |
| 말로 다 할 순 없었던 말 사랑한다 | I love you, the words I couldn't put into words |
| 사랑한다는 말 | saying I love you |
Translation of the song lyrics Let Me Love You - Roy Kim
Song information On this page you can read the lyrics of the song Let Me Love You , by -Roy Kim
In the genre:Музыка мира
Release date:24.06.2013
Song language:Korean
Select which language to translate into: